Author Guidelines

But et domaines de compétence du Journal

Créée par l'Association Ivoirienne des Sciences Agronomiques (AISA) en 1989 et coéditée depuis décembre 2005 en partenariat avec le CORAF/ WECARD, Agronomie Africaine (Agron. Afr.) est une Revue scientifique bilingue Régionale à audience internationale. Elle publie trois fois par an, en français ou en anglais, des résultats de travaux de recherche essentiellement menés en Afrique et dans d'autres zones tropicales, dans les domaines suivants :

- Agronomie générale ;

- Agro-économie et sociologie rurale ;

- Biotechnologie ;

- Elevage ;

- Environnement et Ressources naturelles ;

- Génétique et Amélioration des plantes ;

- Pêche et aquaculture ;

- Protection des végétaux ;

- Science du sol ;

- Conservation et transformation des produits agricoles.

La Revue publie des travaux de recherche ou de réflexion originaux, sanctionnés par une triple évaluation. La soumission d'un manuscrit à Agronomie Africaine suppose que l'(es) auteur(s) accepte(nt) de céder ses (leurs) droits à l'éditeur, dès lors que l'article est retenu pour publication. Préalablement, tout auteur qui soumet un article à la Revue doit certifier, par écrit, que cet article n'a été ni publié en partie ou en totalité, ni soumis à une autre revue. Dans le cas de reproduction d'éléments (schémas ou citations longues) d'un article bénéficiant de copyright, l'auteur doit obtenir une autorisation écrite de la revue propriétaire du copyright. Les auteurs reçoivent l'épreuve à corriger qui doit être renvoyée, dans un délai de 10 jours, à Agronomie Africaine.

Présentation du manuscrit

Les manuscrits doivent être saisis en double interligne, sous Winword (caractères de taille 12), avec une marge de 4 cm, et expédiés en quatre exemplaires sur du papier format 21 x 29,7 cm à l'éditeur, en plus de la version électronique sur disquette 3.5 , et en fichier joint à l'adresse postale suivante : La Rédaction de Agronomie Africaine, Yopougon Banco-Nord, 20 B.P. 703 Abidjan

20 (Côte d'Ivoire). E-mail : aisa@ci.refer.org / agronomie.africaine@coraf.org La première page porte le titre, le titre abrégé en anglais et en français, le(s) nom(s) ainsi que le(s) prénom(s) des auteurs, les affiliations et les adresses complètes.

La deuxième page porte les mêmes informations que la première, sauf que les noms, adresse et affiliations de l'auteur ou des auteurs ne doivent pas y figurer. Les résumés figurent sur la troisième page (200 mots au plus) en français et en anglais. Les mots clés (cinq au maximum) suivent les résumés dans la langue correspondante. Le texte, écrit en double interligne (25 pages maximum, illustrations comprises) doit nécessairement comporter les sept parties suivantes :

- Résumé ;

- Introduction ;

- Matériel et méthodes ;

- Résultats ;

- Discussion ;

- Conclusion ;

- Références.

Des subdivisions supplémentaires avec des intertitres courts de clarification sont autorisées. La division en paragraphes doit être claire. Cinq (5) tirés à part de chaque article sont gracieusement transmis au premier auteur. Tout tiré à part supplémentaire est facturé par tranche de 10.

Illustrations

Les illustrations, élaborées en noir et blanc (au nombre de 10 au maximum), doivent être fournies sur feuilles séparées du texte. Les figures et les tableaux doivent être numérotés en chiffres arabes et sont accompagnés d'un titre et d'une légende explicites rédigés dans la langue de rédaction ainsi que de leur traduction, en anglais pour les manuscrits en français, et en français pour les manuscrits en anglais. Les titres et les légendes des figures seront placés immédiatement en bas et ceux des tableaux, en haut. Le style de présentation des tableaux doit être simple (absence de grille). Sauf les dessins d'art, les graphiques seront exécutés à l'aide de logiciels appropriés. L'iconographie doit être de qualité.

Références

Les références sont uniquement constituées de celles citées dans le texte. Cette partie est dactylographiée en double interligne sur feuilles séparées. Les références sont classées par ordre alphabétique des noms d'auteurs et se présentent comme les exemples suivants :

Articles issus de périodiques

Coolins P. and A. L. Donawa. 1982. Nitrogenase activity in soils of Trinidad and Tobago. Trop. Agric. 59 (1) : 54 - 58.

Ouvrages monographiques

Baker K. F. and R. J. Cook. 1975. Biological control of plant pathogens. W. H. Freeman and Company San Francisco, 433 p.

Articles issus des actes de rencontres scientifiques

Bird G. W. 1987. Role of nematology in integrated pestmanagement programs. In : J. A. Veech and D. W. Dickson (Eds.). Vistas on Nematology, a Commemoration of the 25th Anniversary of the Society of Nematologists. E-O. Painter Printing Co. Deleon Springs, Florida : pp 114 - 121.

Thèses de Doctorat et Mémoires (DEA, DAA, MSc, DESS)

Péné C. B. 1999. Gestion de l'irrigation en culture cannière : Stratégies pour optimiser l'efficience d'utilisation de l'eau dans les périmètres sucriers ivoiriens. Thèse de Doctorat d'Etat ès Sciences, Hydraulique agricole, Université d'Abidjan-Cocody (Côte d'Ivoire), 267 p.

Nomenclature et unités de mesure

Les unités de mesure et toute la nomenclature utilisée (observations, symboles…) devront être universellement acceptables (unité S.I.).

INFORMATION AND RECOMMENDATIONS FOR AUTHORS

Aims and scope of the Journal

Agronomie Africaine (Agron. Afr.) is a scientific journal founded by the Ivorian Association for Agricultural

Sciences (AISA/IAAS.) and coedited since December 2005 in partnership with CORAF/WECARD. Agronomie Africaine (Agron. Afr.) is a regional bilingual journal, which publishes, three times a year, in English and French, results from research conducted essentially in Africa and in other tropical regions in the following fields:

- Agricultural Economics and Rural Sociology,

- Animal Husbandry,

- Biotechnology,

- Environment and natural resources,

- Fishery and Aquaculture,

- General Agronomy,

- Genetics and Plant Breeding,

- Plant Protection,

- Soil Science,

- Storage and processing of agricultural products.

Original finding may exclusively be published after a triple evaluation. Once an article is accepted for publication in Agronomie Africaine, the author(s) rights are automatically transferred to the Editor. Prior to that, the author(s) must certify, in writing, that the manuscript has not yet been, totaly or partially published, nor submitted to another journal. In case of printing parts (illustrations, long citations) of an article with copyrights, the author must provide a written agreement from the owner of those rights. The corresponding author receives the remarks from referees and the Editor for corrections. The corrected manuscript must be returned to the Editor within 10 days.

Manuscript presentation

Manuscript shall be typed double space under Winword (character size 12), with a 4-cm margin on a 21 x 29.7- cm format paper. Four copies, along with a disk file in sus of the electronic version, sent to : La Rédaction de Agronomie Africaine, Yopougon Banco-Nord, 20 B.P. 703 Abidjan 20 (Côte d'Ivoire). E-mail : aisa@ci.refer.org / agronomie.africaine@coraf.org

The original title should be condensed in both English and French, and author(s) first and last name(s), affiliations, as well as complete address(es), should be written on the first page. The corresponding author should be clearly indicated. On the second page, the

above information should be written, but with the exception of the author(s) name(s), address(es) and affiliation(s). Abstract, not to exceed 200 words, should be written on the third page in both French and English and shall be concise. Each summary should immediately be followed by a list of keywords (no more than 5) in corresponding language. The texts of the manuscript (25 pages maximum)including tables and figures shall normally have seven distinct parts :

- Abstract,

- Introduction,

- Materials and methods,

- Results,

- Discussion,

- Conclusion,

- References.

Further subdivisions, with short subtitles may be necessary for clarification. Separation of the text into paragraphs must be clear. Once published, five (5) printouts of the manuscript will be sent to the corresponding author. Any additional reprint will be charged to the author in set of 10.

Illustrations

Illustrations (10 maximum), in black ink must be supplied on separate sheets from the core of the text. Figures and tables must be numbered in Arabic, with title captions in both French and English. Captions for tables are placed immediately above, while those for figures immediately below. The style of table presentation is simple (without a grid). Beside hand drawings, graphs will be done using appropriate graphical programs. The iconography must be of good quality.

References

References are strictly those called within the text. This part is typed double space on separate sheets. References are listed in alphabetical order according to the name of the author(s), as shown in the following

examples :

Periodicals

Coolins P. and A. L. Donawa. 1982. Nitrogenase activity in soils of Trinidad and Tobago. Trop. Agric. 59 (1) : 54 - 58.

Monographies

Baker K. F. and R. J. Cook. 1975. Biological control of plant pathogens. W. H. Freeman and Company San Francisco, 433 p.

Scientific acts of seminars

Bird G. W. 1987. Role of nematology in integrated pestmanagement programs. In : J. A. Veech and D. W. Dickson (Eds.). Vistas on Nematology, a Commemoration of the 25th Anniversary of the Society of Nematologists. E-O. Painter Printing Co. Deleon Springs, Florida : pp 114 - 121.

Doctoral theses, (MSC, PHD)

Péné C. B. 1999. Gestion de l'irrigation en culture cannière : Stratégies pour optimiser l'efficience d'utilisation de l'eau dans les périmètres sucriers ivoiriens. Thèse de Doctorat d'Etat ès Sciences, Hydraulique agricole, Université d'Abidjan-Cocody (Côte d'Ivoire), 267 p.

Nomenclature and units

Units of measurements and symbols used in the manuscript must be universally agreed upon (SI units).

Privacy Statement

Les noms et adresses e-mail saisis sur ce site de la revue seront utilisés exclusivement aux fins déclarées de cette revue et ne seront pas mis à disposition à d'autres fins ou à toute autre partie / The names and email addresses entered in this journal site will be used exclusively for the stated purposes of this journal and will not be made available for any other purpose or to any other party.

Journal Identifiers


eISSN: 1015-2288