Main Article Content
Contribution à l’histoire du commerce entre la gold Coast et l’Europe (XVe -XVIIIe siècles) Contribution to the history of trade between the Gold Coast and Europe (XVth -XVIIIth centuries)
Abstract
L'histoire du commerce de la Gold Coast a été influencée par plusieurs mouvements distincts, nord-sud, sud-est, sud-ouest, est et ouest. Mais le présent article s’intéresse aux échanges commerciaux qui ont eu lieu sur le littoral de la Gold Coast entre le pays et l’Europe aux XVe-XVIIIe siècles. Les mécanismes des transactions entre ces deux mondes différents constituent la problématique de cette réflexion. Il résulte de cette étude deux types de marchandises : les matières premières et l’être humain fournis par la Gold Coast, et les produits manufacturés livrés par les Européens. Furent acteurs de ce commerce les Noirs venus d’horizons divers et les Européens de nations distinctes. Les relations commerciales entretenues ont suscité des transformations politiques, sociales et économiques et enrichi les nations européennes. Mais celles-ci ont transféré leurs rivalités en Gold Coast et impliqué les autochtones. L’intérêt de cette étude est de révéler un pan de l’histoire du commerce précolonial du Ghana, pays anglophone dont la connaissance du passé n’est pas toujours facile à accéder pour les francophones. L’objectif est de révéler et contribuer à la connaissance de la civilisation commerciale qui a eu lieu entre les Noirs et les Blancs dans cette partie de l’Afrique occidentale.
The history of Gold Coast trade has been influenced by several distinct movements, north-south, south-east, south-west, east and west. This article, however, focuses on the trade that took place on the Gold Coast between the country and Europe in the fifteenth and eighteenth centuries. The workings of the transactions between these two different worlds are the focus of this study. Two types of goods emerge from this study: raw materials and human beings supplied by the Gold Coast, and manufactured goods supplied by the Europeans. Black people from different backgrounds and Europeans from different nations were involved in this trade. The trade relations fostered political, social and economic transformations and enriched the European nations. But the European nations transferred their rivalries to the Gold Coast and involved the natives. The interest of this study lies in revealing a part of the history of pre-colonial trade in Ghana, an English-speaking country whose past is not always easily accessible to French speakers. The aim is to reveal and contribute to knowledge of the commercial civilisation that took place between blacks and whites in this part of West Africa.



