De la noirceur des destins à la résilience : entretien avec l’écrivain Rouchdi Berrahma From the darkness of destinies to resilience: Interview with the novelist Rouchdi Berrahma

Abstract

Dans cet entretien, Rouchdi Berrahma revient sur son parcours d’écrivain, depuis ses premières envies d’écrire jusqu’à la construction de son style distinctif. Il explique comment son choix du roman noir et de la langue sobre sert à montrer la réalité sans chercher à consoler, à obliger le lecteur à voir ce que l’on préfère souvent ignorer. Les nouvelles de son recueil mettent en lumière la résilience humaine face à la marginalisation, tout en explorant les traumatismes historiques. L’entretien offre également une réflexion sur le rôle de l’écriture engagée comme acte de lucidité et de résistance, et propose des conseils aux jeunes écrivains algériens qui souhaitent trouver leur propre voix tout en abordant des sujets sociaux sensibles.

In this interview, Rouchdi Berrahma reflects on his path as a writer, from his earliest desire to write to the development of a distinctive style. He explains how his choice of noir fiction and a sober, restrained language serves to depict reality without offering consolation, compelling readers to confront what they often prefer to ignore. The short stories in his collection highlight human resilience in the face of marginalization while exploring the aftershocks of historical trauma. The interview also examines engaged writing as an act of lucidity and resistance, and offers advice to young Algerian writers seeking to find their own voice while addressing socially sensitive issues