Analyse structurelle des systèmes agroforestiers à base de <i>Moringa oleifera</i> Lam. dans les vallées du fleuve Niger et du Goulbi de Maradi (Niger)

Abstract

Les structures des systèmes agroforestiers à base de Moringa oleifera ont fait l’objet de suivi et d’analyses approfondies sur les sites de la vallée du fleuve Niger et du Goulbi de Maradi. Le suivi a porté sur la détermination des cultures maraîchères associées au M. oleifera, la durée ainsi que l’arrangement spatial des composantes de cette association. Les données ont été collectées à l’aide d’une fiche qui renseigne sur les paramètres à étudier. Aussi, des interviews semi-structurées ont été organisées avec les exploitants pour appréhender les motivations qui sous-tendent leur choix d’associer telle ou telle culture au M. oleifera. Il ressort de cette étude que sur les deux (2) sites, l’agrosylviculture domine avec plusieurs formes d’association du M. oleifera avec les cultures maraichères notamment Solanum melongena (24% des cultures associées au M. oleifera dans la vallée du fleuve) et Lycopersicon lycopersicum L (50% des cultures associées au M. oleifera dans le Goulbi de Maradi). Les raisons avancées par les exploitants pour choisir les cultures associées au M. oleifera sont d’ordre édaphique ou socioéconomique. Les superficies moyennes exploitées représentent 0,1915 ± 0,1707 ha/exploitant et 0,185 ± 0,0766 ha/exploitant respectivement dans la vallée du fleuve Niger et le Goulbi de Maradi.

© 2015 International Formulae Group. All rights reserved.

Mots clés: Analyse structurelle, systèmes agroforestiers, M. oleifera, cultures maraîchères, Vallée du fleuve Niger, Goulbi de Maradi

English Title: Structural analysis of agroforestry systems of Moringa oleifera Lam. in the valleys of the Niger River and Goulbi Maradi (Niger)

English Abstract

The structures of agroforestry systems of Moringa oleifera were monitored and analyzed on the sites of the valley of the River Niger and Goulbi Maradi. Monitoring focused on the determination of vegetable crops associated with M. oleifera, duration and spatial arrangement of the components of this combination. Data were collected using a card which provides information on the parameters studied. Also, semi-structured interviews were held with operators to understand the motivations underlying their choice to associate a particular culture with M. oleifera. It appears from this study that among the two (2) sites, agroforestry dominates with several forms of association of M. oleifera with vegetable crops including Solanum melongena (24% of the cultures associated with M. oleifera in the river valley) and Lycopersicon lycopersicum L (50% of the cultures associated with M. oleifera in Goulbi Maradi). The reasons given by farmers to choose crops associated with M. oleifera are edaphic or socioeconomic. The average area exploited represent 0.1915 ± 0.1707 ha/operator and 0.185 ± 0.0766 ha/operator respectively in the valley of the River Niger and Goulbi Maradi.

© 2015 International Formulae Group. All rights reserved.

Keywords: Structural analysis, agroforestry system, M. oleifera, vegetable crops, Niger River valley, Goulbi Maradi