Apport de la radiographie panoramique au diagnostic de la pathologie dentaire non traumatique : a propos de 81 cas

Abstract

By this prospective survey of 6 months (April to October 2007), realized in the Dento maxillo facial Department of CHU Campus of Lomé, concerning 81 patients having benefited a dental panoramic x-ray, we want to determine the affections that the dental panoramic x-ray permits to put in evidence and to value its diagnostic contribution. On the epidemiological plan, we notice out of our survey a predominance of women (58%) and the age of our patients varied between 6 and 76 years. The most affected age group is located between 28 and 39 years. On the clinic plan, the pain (30.80%) and the swelling (16%) were the most frequent signs. On the radiological plan, a variety of lesions has been detected: the infectious lesions (32.10%) of which most representative were the perish-radicular infections (19.75%), the tumoral lesions (28.39%) of which most representative were the apico-dental cysts (18.52%), and the malformative lesions (27.16%) dominated by the dental malpositions (19.75%). At the term of this survey, it comes out again that a good equipment of the Dento maxillo facial Department in panoramic x-ray material, would permit to improve the quality of the diagnosis for a better handling of the patients.

Par cette étude prospective de 6 mois (avril à octobre 2007) au service d’odontostomatologie du CHU campus de Lomé concernant 81 patients ayant bénéficié d’une radiographie panoramique dentaire, nous
voulons déterminer les affections que l’orthopantomogramme permet de mettre en évidence et évaluer son apport diagnostique.
Au plan épidémiologique, une prédominance féminine (58%) se dégage de notre étude et l’âge de nos patients a varié entre 6 et 76 ans. La tranche d’âge la plus affectée se situe entre 28 et 39 ans.
Sur le plan clinique, la douleur (30,80%) et la tuméfaction (16%) ont été les signes les plus fréquents. Au plan radiologique, une variété de lésions ont été mises en évidence : les lésions infectieuses (32,10%)
dont les plus représentatives étaient les infections péri-radiculaires (19,75%), les lésions tumorales (28,39%) représentées majoritairement par les kystes apico-dentaires (18,52%), et les lésions malformatives (27,16%) dominées par les malpositions dentaires (19,75%). Au terme de cette étude, il ressort qu’un bon équipement des services d’odontostomatologie en matériel
de radiographie panoramique, permettrait d’améliorer la qualité du diagnostic pour une meilleure prise en charge des patients.