Particularités techniques de la radiographie du thorax de l’enfant dans les unités de radiologie générale

  • P. Gbande
  • B. N’timon
  • M. Tchaou
  • M. Dagbe
  • T. Sama
  • L. Sonhaye
  • L.K. Agoda-Koussema
  • K.V. Adjenou
Keywords: Radiographie du thorax, enfant, positionnement, contention, grille anti-diffusante

Abstract

But: Décrire les conditions techniques de réalisation des radiographies thoraciques pédiatriques de face, dans un environnement non spécifiquement pédiatrique.
Matériels et méthodes: Nous avons réalisé une étude transversale, observationnelle sur une période de 6 mois, du 1er janvier au 30 juin 2018, dans les services de radiologie et imagerie médicale des CHU de Lomé. Toutes les radiographies thoraciques de face, réalisées chez les enfants âgés de 1 jour à 15 ans pendant la période d’étude ont été incluses dans cette étude.
Résultats : L’incidence en antéro-postérieur a été utilisée chez tous les enfants de moins de 5 ans. La radiographie chez les nouveau-nés a été réalisée dans la grande majorité des cas (94,4%) en position couchée. Chez les petits enfants, la position assise a été la plus utilisée (92,8%). La grande majorité des examens a été réalisée sans grille anti-diffusante chez les nouveau-nés (94,4%). La contention des enfants a été faite par les parents chez tous les enfants de moins de 5 ans. Près des 2/5 des petits enfants et 42,2% des grands enfants ont été contenus par la présence des parents en salle d’examen. La bonne collaboration était plus observée chez les grands enfants (97,8%) et les adolescents (100%). Elle était totalement mauvaise chez les nouveau-nés.
Conclusion: L’incidence en antéro-postérieur est la technique la plus utilisée chez les enfants et la position couchée sans grille anti-diffusante est la plus observée chez les nouveau-nés.

 

English title: Technical features of the child's chest X-ray in general radiology units

Purpose: To describe the technical conditions for performing pediatric frontal chest x-ray in a non-pediatric environment.
Materials and methods: We conducted a cross-sectional, observational study over a period of 6 months, from January 1 to June 30, 2018, in the radiology and medical imaging departments of Teaching Hospitals in Lomé. All frontal chest x-rays performed in children aged 1 day to 15 years during the study period were included in this study.
Results: Anteroposterior incidence was used in all children under 5 years of age. X-rays in neonates were performed in the vast majority of cases (94.4%) while in supine position. In small children, the sitting position was the most used (92.8%). The vast majority of examinations were performed without antiscattering grid in newborns (94.4%). The immobiliation of children was done by the parents in all children under 5 years. Nearly 2/5 of the small children and 42.2% of the grandchildren were contained by the presence of the parents in the examination room. Good collaboration was more observed in older children (97.8%) and adolescents (100%). She was very bad in newborns.
Conclusion: The anteroposterior incidence is the most used technique in children and the supine position without an anti-scattering grid is the most observed in newborns.

 

Published
2021-11-16
Section
Articles

Journal Identifiers


eISSN: 2413-354X
print ISSN: 1727-8651