Qualite de vie au travail des personnes vivant avec le VIH sous traitement antiretroviral au Togo en 2019 Quality of life at work in people living with HIV on antiretroviral treatment in Togo, in 2019

Abstract

Introduction : Les personnes vivant avec le VIH (PVVIH) sont confrontées aux effets indésirables du traitement antirétroviral et aux troubles psychosociaux qui impactent leur qualité de vie. L’objectif de cette étude était d’évaluer la qualité de vie au travail des PVVIH sous traitement antirétroviral suivies au centre hospitalier universitaire (CHU) - Campus de Lomé.
Méthode : Une étude transversale a été menée du 15 juillet au 15 septembre 2019 chez les PVVIH âgées d’au moins 18 ans sous traitement antirétroviral et suivies dans l’unité de prise en charge des PVVIH du CHU-Campus. Les données ont été collectées à l’aide d’un questionnaire standardisé : Medical outcome study short form-36 item health survey (MOS SF-36).
Résultats : Au total, 245 PVVIH ont été enquêtées. L’âge moyen était de 44,10 ± 10,67 ans et le sex-ratio (H/F) de 0,29. La durée moyenne de séropositivité et du traitement antirétroviral était respectivement de 5,96 ± 4,33 ans et 5,42 ± 3,97 ans. Les PVVIH étaient sous Ténofovir-Lamivudine-Efavirenz dans 86,12% des cas. La « vitalité » était la dimension la plus altérée (55,43). La « composante psychique » était plus altérée que la « composante physique » (43,62 vs 49,69 ; p ˂ 0,001). La dimension « limitations due à l’état psychique » a été impactée par les affections opportunistes (p = 0,043). La dimension « santé psychique » a été impactée par le type de traitement antirétroviral (p = 0,025).
Conclusion : Les PVVIH sous traitement antirétroviral avaient une bonne qualité de vie globale hormis la vitalité. Leur état de santé mentale était plus altéré d’où la nécessité d’une prise en charge psychologique plus renforcée.

Introduction: People living with HIV (PLWHIV) are confronted with adverse effects of antiretroviral drugs and other psychosocial disorders that impact their quality of life. The objective of this study was to evaluate the quality of life at work of PLWHIV on antiretroviral treatment followed at Campus - university hospital in Lomé.
Method: A cross-sectional study was conducted from July 15 to September 15, 2019, among PLWHIV at least 18-years-old on antiretroviral treatment and followed in the unity that took care of PLWHIV at Campus - university hospital. The data were collected using a standardised questionnaire: Medical Outcome Study Short Form-36 Item Health Survey (MOS SF-36).
Results: A total of 245 PLWHIV were interviewed. The mean age was 44.10 ± 10.67 years. The sex-ratio (M/F) was 0.29. The mean duration of the fact of being seropositive and antiretroviral treatment was respectively 5.96 ± 4.33 years and 5.42 ± 3.97 years. PLWHIV were on Ténofovir-Lamivudine-Efavirenz in 86.12% of case. The “Vitality” was the most altered dimension (55.43). The “psychic component” was more altered than the “physical component” (43.62 vs. 49.69; p ˂ 0.001). The "limitations due to mental state" was impacted by opportunist infections (p = 0.043). The ‘‘mental health’’ dimension was impacted by the type of antiretroviral treatment (p = 0.025).
Conclusion: PLWHIV on antiretroviral treatment had a good global quality of life except of vitality. Their mental health state was more altered so psychological care should grow stronger.