Journal de la Recherche Scientifique de l’Université de Lomé https://www.ajol.info/index.php/jrsul <p>Le Journal de la Recherche Scientifique de l'Université de Lomé doit être abrégé sous la forme: J. Rech. Sci. Univ. Lomé (Togo). Les articles du Journal de la Recherche Scientifique de l'Université de Lomé (Togo) sont abstractés et indexés dans la base de données AJOL.</p> en-US Copyright : Direction de la Recherche Scientifique de l'Université du Bénin rechercheul@gmail.com (Dr Essohanam BATCHANA, Maître de Conférences (Ass Prof)) jrsultg@gmail.com (The Secretary) Tue, 16 Nov 2021 11:24:23 +0000 OJS 3.1.2.4 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 In vitro efficacy of two biopesticides formulated on the development of tomato pathogenic fungi and comparison with Mancozeb, a synthetic pesticide https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217359 <p>The antifungal activity of <em>Cymbopogon schoenanthus</em> and <em>Azadirachta indica</em> products based on emulsifiable concentrate (EC) formulation on <em>Alternaria solani</em> and <em>Fusarium oxysporum</em>, collar rot fungi of tomato was studied in vitro. Five concentrations (0.2%; 0.4%; 0.6%; 0.8% and 1%) were tested using agar dilution and diffusion methods. The botanical activity was more effective with the agar dilution than diffusion method, and when the concentration increased. The antifungal activity decreased with the incubation time and a high activity was recorded on the 3rd day of incubation with mycelial growth inhibition varying from 63.60 to 77.76% and 80.08 to 100% for <em>Alternaria solani</em>, then from 47.72 to 74.83 and 78.8 to 100% for <em>Fusarium oxysporum</em>, with agar dilution and diffusion methods, respectively.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><em>French title: Efficacité in vitro de deux biopesticides formulés sur le développement des champignons pathogènes de la tomate et comparaison avec Mancozeb, un pesticide synthétique</em></strong></p> <p>L'activité antifongique de deux types de formulation en concentré émulsionnable (CE) à base d’huile essentielle de <em>Cymbopogon schoenanthus</em> et d’huile d’<em>Azadirachta indica</em> a été évaluée en laboratoire sur deux champignons de la pourriture du collet de la tomate, <em>Alternaria solani</em> et <em>Fusarium oxysporum</em>. Cinq différentes concentrations (0,2% ; 0,4%; 0,6% ; 0,8% et 1%) ont été testées selon les méthodes de dilution et de diffusion sur agar. L'activité fongique était plus efficace avec la méthode de dilution que celle de diffusion sur agar et lorsque la concentration en huile essentielle de <em>Cymbopogon schoenanthus</em> augmente. L'activité antifongique a diminué en fonction du temps d'incubation avec une forte activité enregistrée le 3e jour d'incubation avec une inhibition de la croissance mycélienne variant de 63,60 à 77,76% et de 80,08 à 100% pour <em>A. solani</em>, puis de 47,72 à 74,83 et 78,8 à 100% pour <em>F. oxysporum</em>, respectivement selon les méthodes de dilution et de diffusion sur l'agar.&nbsp;</p> B. Bamazi , T. Nimblika , A. Banito , L. Kolani , R. Sikirou , K. Koba , K. Sanda Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217359 Mon, 15 Nov 2021 00:00:00 +0000 Gestion des pesticides sur les perimetres maraichers de la Zone Cotiere du Togo https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217360 <p><strong>Objectif</strong> : Evaluer les pratiques d’utilisation des produits phytosanitaires sur les périmètres maraîchers de la zone côtière du Togo.</p> <p><strong>Méthodologie</strong> : Une enquête a été réalisée auprès de 63 maraîchers. Le questionnaire a porté sur les pesticides utilisés, la dose appliquée, la fréquence d’application, la protection des maraîchers pendant l’usage des pesticides, la durée avant récolte, la gestion d’emballages des pesticides, mode d’acquisition des parcelles cultivées et les caractéristiques socio-professionnelles des maraîchers.</p> <p><strong>Les résultats</strong> : Il a été observé que le maraîchage est généralement pratiqué par les hommes (78%) dont 81% ont l’âge compris entre 30 et 60 ans tous ayant un niveau d’études primaire et secondaire (96%). Les principales cultures sont la carotte, la betterave et la laitue (55,56%). Les pesticides utilisés pour prévenir les nuisibles et réduire la pénibilité du travail sont les insecticides, les fongicides et les herbicides. La majorité des maraîchers (92,0%) ne dispose pas d’Equipements de Protection Individuelle (EPI) et au-delà de la moitié (60,3%) n’a pas une formation en utilisation des pesticides.</p> <p><strong>Conclusion</strong> : Les maraîchers de la zone côtière du Togo n’ont pas une bonne connaissance de l’utilisation des pesticides. Ceci peut les exposer au risque d’intoxication et aux maladies liées à la mauvaise utilisation des produits phytosanitaires et peut accroître le risque de résistance des ravageurs et des pathogènes.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Management of pesticides on the market gardening’s perimeter of Coast Zone of Togo</strong></em></p> <p><strong>Objective</strong>: Evaluate the practices of market gardeners on the use of the phytosanitary product on the market gardening perimeter of coastal zone of Togo.</p> <p><strong>Methodology</strong>: A survey was carried out among 63 market gardeners. The questionnaire focused on the pesticides used, the dose applied the frequency of application, the protection of market gardeners during the use of pesticides, the time before harvest, the management of pesticide packaging, the legal status of the plots cultivated, and the socioprofessional characteristics of market gardeners.</p> <p><strong>The results</strong>: It has been observed the market gardening is generally practiced by men (78%), 81% of whom are between 30 and 60 years old, all having a primary and secondary education (96%). The main crops the carrot, beetroot and lettuce (55.56%). The pesticides used to prevent pests and reduce the drudgery of the work are insecticides, herbicides and fungicides. The majority of market gardeners (92.0%) do not have Personal Protective Equipment (PPE) and 60.3% do not have training in the use of pesticides.</p> <p><strong>Conclusion</strong>: Market gardeners in the coastal zone of Togo do not have a good knowledge of the use of pesticides. This can expose them to the risk of poisoning and diseases in the relationship with bad use of the phytosanitary product and can increase the risk of resistance of pests and pathogens to pesticides.</p> A.A. Mensah, G. Mawussi , S.D. Karou Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217360 Mon, 15 Nov 2021 00:00:00 +0000 Diversite ichtyologique du lac sele au sud Benin https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217364 <p>L’objectif de cette étude était de caractériser la diversité ichtyologique du lac Sélé. La collecte des poissons du lac Sélé a été effectuée mensuellement au niveau de 3 stations (Adamè, Dolivi et Houédja) de juin à août 2016. Toutes les espèces rencontrées, qu’elles soient dans la capture des pêcheurs ou auprès des mareyeuses, sont identifiées ou codées et recensées sur le terrain. Quelques spécimens de chaque poisson sont conservés dans du formol dilué à 10% et ramenés au laboratoire pour une ré-identification. Au total, nous avons recensées dans les captures de pêche 29 espèces de poissons réparties en 18 familles et 24 genres. Les espèces abondantes sont <em>Orechromis niloticus, Coptodon guinensis, Sarotherodon galilaeus, Hemichromis fasciatus, Clarias gariepinus, Clarias ebriensis, Schilbe intermedius et Protopterus annectens.</em></p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Ichthyological diversity of Lake Sele in southern Benin</strong></em></p> <p>The objective of this study was to characterize the ichthyological diversity of Lake Sele. The collection of fish from Lake Sele was carried out monthly at 3 stations (<em>Adame, Dolivi </em>and<em> Houedja</em>) from June to August 2016. All the species encountered, whether caught by fishermen or with fishmongers, are identified or coded and recorded in the field. A few specimens of each fish are kept in 10% diluted formalin and returned to the laboratory for re-identification. In total, we identified in the catch 29 species of fish divided into 18 families and 24 genera. The abundant species are <em>Orechromis niloticus, Coptodon guinensis, </em><em>Sarothodon galilaeus, Hemichromis fasciatus, Clarias gariepinus, Clarias </em><em>ebriensis, Schilbe intermedius</em> and <em>Protopterus annectens</em></p> C.B. Adidekon, D. Lederoun Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217364 Mon, 15 Nov 2021 00:00:00 +0000 Mise au point d’une methode de realisation d’un écorché d’ovin au musee d’anatomie de l’ecole interetats des Sciences et Medecine Veterinaires de Daka https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217370 <p>La présente étude a pour but d’établir une méthode de réalisation des écorchés au niveau du service d’Anatomie de l’Ecole Inter-Etats des Sciences et Médecine Vétérinaires de Dakar. Elle s’est déroulée au niveau de la salle de dissection du service d’Anatomie sur un ovin de 35 kg. Il ressort de ce travail que pour faire un écorché du formol et de l’acétone sont nécessaires et que le formol doit être injecté par le système artériel et l’acétone serve à ensevelir la carcasse. La carcasse doit être mis au frais pendant 2 semaines et le séchage dure 3 semaines à l’ombre. Ce travail permettra de pouvoir réaliser des écorchés d’autres animaux domestiques plus aisément avec une méthode standardisée.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Development of a method of realizing an ovine scarf at the museum of anatomy of the interstate school of Veterinary Sciences and Medicine of Dakar</strong></em></p> <p>The purpose of this study is to establish a method for the realization of flayed skin at the&nbsp; Anatomy department of the Inter-State School of Veterinary Sciences and Medicine of Dakar. It was performed at the dissection room of the Anatomy department on a 35 kg sheep. It appears from this work that formalin and acetone skinning are necessary and that formalin must be injected through the arterial system and acetone is used to bury the carcass. The carcass must be chilled for 2 weeks and the drying lasts 3 weeks in the shade. This work will make it possible to skinned other domestic animals more easily with a standardized method.</p> D. Kabkia, A. Dia, G.S. Nteme-Ella, C.K. Agba Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217370 Mon, 15 Nov 2021 00:00:00 +0000 Caracteristiques floristiques et importances socioculturelle et economique des especes vegetales utilisees comme brosses a dents en pays tem de Fazao (centre-Togo) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217373 <p>L’hygiène bucco-dentaire se fait par les Tem de Fazao en utilisant certaines espèces végétales comme frotte-dents. L’objectif global de cette étude est de déterminer les caractéristiques floristiques et l’importance socioéconomique des espèces végétales utilisées comme brosses à dent en Tem de Fazao. Les données ont été collectées par des enquêtes ethnobotaniques semi-structurées auprès de 157 personnes d’une part et des inventaires floristiques dans les habitats naturels de ces peuplements d’autre part. Ainsi, il a été inventorié 31 espèces appartenant à 31 genres et 18 familles. Les Fabaceae (27,78%) constituent la famille la plus représentée. Les types biologiques et phytogéographiques les plus utilisés comme cure-dents sont respectivement les microphanérophytes (51,62%) et les espèces soudano-zambeziennes (38,72%). 99,01% des enquêtés reconnaissent l’importance socioéconomique et culturelle des bâtonnets frotte-dents. Les tiges (73,3%) sont les parties les plus sollicitées, ce qui donne déjà une idée des menaces sur les plantes de brosse végétale dans le canton de Fazao. L’utilisation de la brosse moderne serait une alternative pour réduire les prélèvements de ces espèces.</p> <p><em><strong>English title: Floristic characteristics and sociocultural and economic importance of plant species used as toothbrushes in the tem de Fazao country (Center-Togo)</strong></em></p> <p>Oral hygiene is carried out by the Tem of Fazao using certain plant species as tooth rubs. The overall objective of this study is to determine the floristic characteristics and the socioeconomic importance of the plant species used as toothbrushes in Tem de Fazao. The data were collected by semi-structured ethnobotanical surveys of 157 people on the one hand and floristic inventories in the natural habitats of these stands on the other. Thus, 31 species belonging to 31 genera and 18 families were inventoried. The Fabaceae (27.78%) constitute the most represented family. The most widely used biological and phytogeographic types as toothpicks are microphanerophytes (51.62%) and Sudano-Zambezian species (38.72%), respectively. 99.01% of respondents recognize the socioeconomic and cultural importance of the toothbrushes. The stems (73.3%) are the most stressed parts, which already gives an idea of the threats to the brush plants in the canton of Fazao. The use of the modern brush would be an alternative to reduce the removal of these species.</p> <p>&nbsp;</p> Faïzou Fousseni , Tchaa Boukpessi , Abdourazakou Alassane Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217373 Mon, 15 Nov 2021 00:00:00 +0000 Les bas-fonds, un potentiel rizicole sous exploite dans la sous-prefecture de Daloa https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217374 <p>Situé dans le Centre-ouest de la Côte d’Ivoire, Daloa possède de nombreux atouts naturels pour accroître sa production rizicole. Ces atouts se traduisent par la disponibilité de vastes bas-fonds évalués à 5700 hectares dans la souspréfecture par l’Agence locale de l’ADERIZ. En plus d’être arrosé par le fleuve Sassandra et ses affluents (le Lobo, le Davo, la Goré), ces bas-fonds peuvent également compter sur une pluviométrie assez satisfaisante (1700 mm de pluie/an) pour maintenir leur humidité. Cependant, malgré l’existence de ces bas-fonds, qui devraient permettre de garantir l’autosuffisance en riz de sa population, la sous-préfecture de Daloa n’a encore pu se soustraire de la logique d’importation de riz pour l’alimentation de celle-ci. Cette situation paradoxale fonde la présente étude, qui se propose d’analyser les contraintes liées à l’exploitation des bas-fonds pour la riziculture dans la sous-préfecture&nbsp; de Daloa. Pour ce faire, la méthodologie de travail a concilié la recherche documentaire et une enquête de terrain, qui a pris en compte un échantillon de 213 riziculteurs. Par ailleurs, des entretiens ont été réalisé avec l’ANADER, l’ADERIZ et les associations de riziculteurs. Au terme du traitement des données collectées, il ressort que moins de la moitié des 5700 ha (soit 1500 ha) de bas-fonds sont mis en exploitation. Par ailleurs, les bas-fonds sont peu intégrés au système de production et à l’économie des populations autochtones.&nbsp; Enfin, ces bas-fonds sont majoritairement exploités selon un système traditionnel, ce qui ne permet pas d’optimiser le niveau de production.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Lowlands, an under-exploited rice potential in the sub-prefecture of Daloa</strong></em></p> <p>Located in the center-west of the Ivory Coast, Daloa has many natural assets to increase its rice production. These assets are reflected in the availability of vast lowlands valued at 5,700 hectares in the sub-prefecture by the local agency of ADERIZ. In addition to being watered by the Sassandra River and its tributaries (the Lobo, the Davo, the Goré), these lowlands can also count on a fairly satisfactory rainfall (1700 mm of rain / year) to maintain their humidity. However, despite the existence of these lowlands, which should make it possible to guarantee self-sufficiency in rice for its population, the subprefecture of Daloa has not yet been able to avoid the logic of importing rice for the power supply thereof. This paradoxical situation is the basis of this study, which aims to analyze the constraints linked to the exploitation of lowlands for rice cultivation in the sub-prefecture of Daloa. To do this, the&nbsp; work methodology reconciled documentary research and a field survey, which took into account a sample of 213 rice farmers. In addition, interviews were carried out with ANADER, ADERIZ and rice farmers associations. At the end of the processing of the data collected, it emerges that less than half of the 5,700 ha (or 1,500 ha) of lowlands are put into operation. In addition, the lowlands are poorly integrated into the production system and the economy of the indigenous populations. Finally, these lowlands are mainly exploited according to a traditional system, which does not allow the level of production to be optimized.</p> <p>&nbsp;</p> Kouassi Guillaume N’guessan, Koffi Joachim Kotchi , Francine Andromaque Gagne, Aya Hélène Kouame Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217374 Mon, 15 Nov 2021 00:00:00 +0000 Impact socio-spatial de la speculation fonciere dans un contexte de demande croissante en logement dans la ville de Bouake (Cote d’Ivoire) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217377 <p>La crise politique (2002 à 2010) qu’a connue la ville de Bouaké et l’incapacité des filières formelles de produire des terrains équipés en grand nombre à des prix abordables ont favorisé la production foncière par les acteurs villageois et informels. L’acquisition d’un lot sur le marché foncier suivi par la construction d’un logement reste en dehors de la portée de la grande majorité des ménages de Bouaké, qui continuent de dépendre du marché de logement locatif. Cet article vise à comprendre l’impact socio spatiale de la spéculation foncière dans un contexte de demande croissante en logement dans la ville de Bouaké. Elle utilise des méthodes à la fois qualitatives et quantitatives comprenant une enquête par questionnaire auprès de 216 ménages et une série d’entretiens auprès d’informateurs-clés et d’un large éventail d’acteurs impliqués dans le foncier à Bouaké. L’analyse montre qu’il existe des marchés du foncier informel avec une insécurité et une instabilité du prix du m<sup>2</sup> des lots puisqu’ils attirent les acteurs informels qui représentent 64 % des acteurs impliqués dans les pratiques spéculatives foncières à Bouaké. Aussi, les conditions socio-économiques difficiles combinées à une spéculation foncière effrénée sont à la base du déficit de production de logement dans la ville de Bouaké. En effet, plus de 50 % des chefs de ménages de Bouaké ont moins de 250 000 F CFA/mois.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Socio-spatial impact of land speculation in a context of growing demand for housing in the city of Bouake (Ivory Coast)</strong></em></p> <p>The political crisis (2002 to 2010) experienced by the city of Bouake and the inability of formal sectors to produce large numbers of equipped land at affordable prices favored land production by village and informal actors. Acquiring a lot on the land market followed by construction of a home remains beyond the reach of many households in Bouake, who continue to depend on the rental housing market. This article aims to understand the socio-spatial impact of land speculation in the context of growing demand for housing in the city of Bouake. It uses both qualitative and quantitative methods including a questionnaire survey of 216 households and a series of interviews with key informants and a wide range of actors involved in land tenure in Bouake. The analysis shows that there are informal land markets with insecurity and instability in the price per m<sup>2</sup> of lots since they attract informal actors who represent 64% of the actors involved in speculative land practices in Bouake. Also, the difficult socio-economic conditions combined with unbridled land speculation are at the root of the housing production deficit in the city of Bouake. In fact, over 50% of household heads in Bouake have less than 250,000 XOF / month</p> Djah Armand Josué Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217377 Mon, 15 Nov 2021 00:00:00 +0000 Accouchement differe du 2ème jumeaux : A propos d’une serie de cinq cas observes au centre de sante de reference de la commune v du District de Bamako (Mali) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217378 <p>Nous avons mené une étude rétrospective de 5 ans portant sur une série de cinq cas d’accouchements différés du 2ème jumeau sur des grossesses gémellaires bi choriales bi amniotiques. Ce travail avait pour but de prolonger le plus proche possible du terme l’âge gestationnel des jumeaux retenus dans l’utérus. L’incidence de l’accouchement différé était de 0,39% de l’ensemble des accouchements gémellaires, avec une prévalence 1/10000 accouchements. Le délai de rétention allait de 4 jours à 72jours. La conduire adoptée a été la ligature section haute dans l’endocol du cordon, la tocolyse, le cerclage, la maturation pulmonaire fœtale, l’antibiothérapie préventive et ou curative. Le pronostic maternel était dominé par l’infection (100%). Tous les nouveau nés étaient prématurés et tous infectés. Nous avons enregistré 2 décès néonatals précoces.</p> <p><strong>Conclusion</strong>. L´accouchement gémellaire différé est une attitude obstétricale encore peut pratiquée dans notre service.&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Delayed delivery of twin 2: About a series of five cases observed at the Reference Health Center of Municipal V of Bamako District (Mali)</strong></em></p> <p>We conducted a 5-year retrospective study of a series of five delayed deliveries of the 2nd twin in bi-chorionic bi-amniotic twin pregnancies. The aim of this work was to extend the gestational age of twins retained in the uterus as close as possible to the term. The incidence of delayed delivery was 0.39% of all twin deliveries, with a prevalence of 1/10000 deliveries. The retention period ranged from 4 days to 72 days. The lead adopted was high section ligation in the endocervix of the cord, tocolysis, cerclage, fetal lung maturation, preventive and / or curative antibiotic therapy. Maternal prognosis was dominated by infection (100%). All the newborns were premature and all infected. We recorded 2 early neonatal deaths.</p> <p><strong>Conclusion</strong>. The delayed twin delivery is an obstetrical attitude that can still be practiced in our department.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> S.O. Traoré, A. Traore, A. Bocoum, A. Samaké, A. Sissoko , F.I. Kouyaté , S. Tall, Y. Traore Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217378 Mon, 15 Nov 2021 00:00:00 +0000 Utilisation de l’ocytocine pendant le travail spontane d’accouchement a la maternite de l’association Togolaise pour le Bien-Etre Familial (ATBEF) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217381 <p><strong>Introduction</strong> : L'administration de l'ocytocine pendant le travail d'accouchement est une pratique courante en obstétrique. Les études indiquent <br>que son utilisation en per partum peut entrainer des complications maternofœtales. <br><strong>Objectif</strong> : décrire l’utilisation de l’ocytocine pendant le travail spontané d’accouchement.<br><strong>Matériels et méthodes</strong> : Il s’est agi d'une étude rétrospective descriptive menée à la maternité de l’ATBEF du 01er Janvier 2017 au 31 Décembre 2017. Étaientinclus les dossiers des primigestes avec une grossesse monofoetale en présentation du sommet et ayant bénéficié de l’administration d’ocytocine au cours du travail selon le protocole de service. Les paramètres étudiés étaient l’âge, les caractéristiques du travail avant et après perfusion d’ocytocique et les principales complications.<br><strong>Résultats</strong> : Au total 221 dossiers répondaient aux critères d’inclusion. Laprincipale indication de cette administration était l’hypocinésie de fréquence dans 58,4%. Neuf pourcents de cas avaient présenté des complications puis étaient référées au CHU <em>Sylvanus Olympio</em>. Pour celles qui avaient accouché dans le centre, la voie basse normale était enregistrée dans 98% et l’accouchement par forceps dans 2%. Dix sept virgule quatre pourcent de nouveau-nés réanimés avaient bénéficié de la réanimation dont la durée moyenne de réanimation était de 6 minutes. <br><strong>Conclusion</strong> : L'ocytocine ne rendra d'énormes services en obstétrique qu’à condition d’être bien indiquée, bien utilisée et bien surveillée. En l’absence deces trois « règles d'or » son administration devient nuisible pour la mère et le fœtus.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Use of oxytocin during spontaneous childbirth in the maternity ward of the Togolese Association for family well-being</strong></em></p> <p><strong>Introduction:</strong> The administration of oxytocin during childbirth appears to be a common practice in obstetrics today. But nowadays studies indicate that the use of synthetic oxytocin per partum increases the risk of maternal-fetal complications.<br><strong>Objective:</strong> To describe the use of oxytocin during spontaneous labor.<br><strong>Materials and methods:</strong> This was a retrospective descriptive study conducted at the maternity of the ATBEF from 01st January 2017 to 31st December 2017. Included were the primigestes of a single child, living in presentation from the summit whose start of work was spontaneous. The parameters studied were the age, the characteristics of the work before and after oxytocic perfusion and the main complications.<br><strong>Results:</strong> A total of 221 parturients had benefited from oxytocin perfusion. The main indication of oxytocic perfusion was frequency hypokinesia in 58.4%. The main complication decelerated during infusion was hyperkinesia in 4.9 of cases. The 20 parturients who had presented complications were referred to <em>Sylvanus Olympio</em> CHU. For those who gave birth in the center, the normal low pathway was recorded in 98% and forceps delivery in 2%. The resuscitated newborns were 17.4% with a mean resuscitation duration of 6 minutes.<br><strong>Conclusion</strong>: Oxytocin will only be used extensively in obstetrics if it is well indicated, well used and well monitored. In the absence of these three "golden rules" its administration becomes harmful for the mother and the fetus.</p> B.K. M’bortche , B. Douaguibe , K. Logbo-Akey , A. Ketevi , S.B. Djato , A.S Aboubakari , K. Akpadza Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217381 Mon, 15 Nov 2021 00:00:00 +0000 Epidemiologie du prolapsus genital https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217409 <p>La genèse du prolapsus génital est multifactorielle et des évènements individuels vont influencer l’apparition du prolapsus chez la femme. L’étude du profil épidémiologique des femmes victimes de prolapsus génital permet d’étudier tous les facteurs pour mieux conseiller et rassurer les femmes dans la prévention et la prise en charge de cette pathologie.<br><strong>Objectifs</strong>. Déterminer le profil épidémiologique des patientes victimes de prolapsus au service de gynécologie de l’hôpital du Mali.<br><strong>Matériel et méthode</strong>. Il s’agissait d’une étude transversale à visée descriptive à collecte prospective du 1er janvier au 31 décembre 2019. Nous avons inclus tous les cas de prolapsus génital diagnostiqué en dehors de la grossesse et dans les trois premiers mois du post-partum. L’interrogatoire a permis de préciser le moment d’apparition et l’examen physique d’identifier le type du prolapsus.<br><strong>Résultats</strong> : Nous avons enregistré 35 cas de prolapsus sur 267 interventions chirurgicales soit 13,10%. Les patientes en âge de procréer étaient de 21 (60%) versus patientes en ménopause 14 (40%). L’âge moyen était de 44,74 ans avec des extrêmes de 17 et 80 ans, La majorité des patientes était des femmes au foyer 29 cas (82,86%). Le milieu de résidence était rural ou urbain dans respectivement 20 cas (57,14%) et 15 cas (42,86%). La parité moyenne était de 5,22 % avec 45,71% de grandes multipares, 25,71% de paucipares et 20% de multipares. Les femmes mariées ont représenté 65% des cas. La durée d’apparition du prolapsus était en moyenne de trois ans. Les principaux antécédents retrouvés étaient la macrosomie 2 cas (5,71%), la déchirure du périnée 2 cas (5,71%) et la césarienne 1 cas (2,86%). Selon la classification de Baden, 23 patientes avaient un prolapsus de grade 3 (65,71%). Les organes participant au prolapsus étaient l’utérus et la vessie simultanément dans 19 cas (54,29%), la vessie seule dans 6 cas (17,14%), la vessie et le rectum 4 cas (11,43%).<br><strong>Conclusion</strong> : le prolapsus génital est fréquent chez la multipare avec une prédominance du grade 3</p> <p><em><strong>English title: Epidemiology of genital prolapse</strong></em></p> <p>The genesis of genital prolapse is multifactorial and individual events will influence the onset of prolapse in women. The study of the epidemiological profile of women victims of genital prolapse makes it possible to study all the factors to better advise and reassure women in the prevention and management of this pathology.<br><strong>Goals</strong>. To determine the epidemiological profile of patients suffering from prolapse in the gynecology department of the hospital in Mali.<br><strong>Material and method</strong>. This was a descriptive cross-sectional study with prospective collection from January 1 to December 31, 2019. We included all <br>cases of genital prolapse diagnosed outside pregnancy and in the first three months postpartum. The questioning clarified the time of onset and the physical examination identified the type of prolapse.<br><strong>Results</strong>: We recorded 35 cases of prolapse out of 267 surgical procedures, (13.10%). Patients of childbearing age were 21 (60%) versus menopausal 14 (40%). The mean age was 44.74 years with extremes of 17 and 80 years. The majority of patients were housewives in 29 cases (82.86%). The place of residence was rural or urban in respectively 20 cases (57.14%) and 15 cases (42.86%). The average parity was 5.22% with 45.71% large multiparas, 25.71% pauciparas and 20% multiparas. Married women accounted for 65% of cases. The duration of the onset of prolapse was on average three years. The main antecedents found were macrosomia 2 cases (5.71%), perineum tear 2 cases (5.71%) and cesarean section 1 case (2.86%). According to Baden's classification, 23 patients had grade 3 prolapse (65.71%). The organs participating in the prolapse were the uterus and bladder simultaneously in 19 cases (54.29%), the bladder alone in 6 cases (17.14%), and the bladder and rectum in 4 cases (11.43%).<br><strong>Conclusion</strong>: genital prolapse is frequent in multipara with a predominance of grade 3</p> Alassane Traoré, Mamadou Bakary Coulibaly, Soumana Oumar Traoré , Mamadou Sima, Ibrahim Kanté, Amadou Bocoum, Seydou Fané, Alpha Gakou, Adama Diakité, Youssouf Traoré Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217409 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000 Hysterectomie avec fœtus pour uterus polymyomateux au BURKINA Faso : Quelles sont les responsabilites du medecin ? https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217410 <p><strong>Introduction</strong> : Dans le domaine médical, la responsabilité peut être engagée à la suite des fautes techniques et/ou un manquement à des obligations d’humanisme.Les cas d’hystérectomie avec fœtus sont rares dans la littérature scientifique.</p> <p><strong>Observation</strong> : Il s’est agi d’une pièce d’hystérectomie réalisée dans un Centre Médical du Burkina Faso et transmise dans un Laboratoire d’Anatomie et Cytologie Pathologiques pour étude diagnostique. L’examen macroscopique de la pièce d’utérus a mis en évidence un fœtus intra-utérin et des myomes intramuraux. La pièce opératoire provenait d’une patiente âgée de 36 ans, nullipare. L’indication de l’hystérectomie était « utérus polymyomateux » (indication notée sur le bulletin d’examen anatomo-pathologique).</p> <p><strong>Discussion :</strong> Une des hypothèses les plus problématiques de violences volontaires en matière médicale intéresse la question de la stérilisation ; qu’il s’agisse d’une atteinte totale à un organe nécessaire à la procréation ou d’une atteinte réversible, l’acte de stérilisation est juridiquement un acte de violence au corps humain par mutilation. La doctrine juridique a pu considérer à ce sujet que « pour être thérapeutique ou curatif’ un acte médical doit consister à vouloir apporter un plus à la santé de l'individu directement concerné ».</p> <p><strong>Conclusion</strong> <strong>:</strong> La responsabilité pénale, civile, et déontologique du médecin peutêtre aisément engagée dans cette situation.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Introduction:</strong> In the medical field, this responsibility may be incurred following technical faults and / or a breach of humanism obligations. Hysterectomy with a fetus is rare.</p> <p><strong>Observation:</strong> It was a 36-year-old childless lady who underwent a hysterectomy in 2017 for polymyomatous uterus in a public hospital in Burkina Faso, whose hysterectomy room was admitted to the anatomy pathology department. Macroscopic examination of the uterus revealed a fetus in addition to myomas. The indication for hysterectomy was “polymyomatous uterus” (indication noted on the pathology report)</p> <p><strong>Discussion:</strong> One of the most problematic hypotheses of voluntary violence in medical matters concerns the question of sterilization; whether it is a total attack on an organ necessary for procreation or a reversible attack, the act of sterilization is legally an act of violence to the human body by mutilation. Doctors may have considered on this subject that "to be therapeutic or curative, a medical act must consist in wanting to bring an advantage to the health of the individual directly concerned".</p> <p><strong>Conclusion:</strong> The doctor's criminal, civil, and ethical responsibility can easily be engaged in this situation.</p> Norbert W. Ramde, Daouda Traore , Franck Auguste Hermann Ido, Béraré Doudoulgou, Alassane Traore , Sansan Rodrigue Sib, Ratouissamda Kagambega, Ahmadou Tall , Aime Sosthène Ouedraogo Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217410 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000 L’hematome sous dural chronique comme complication d’une derivation ventriculo-peritoneale: a propos d’un cas de mauvais menage et Revue de la Litterature Internationale https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217411 <p>L’hématome sous dural chronique peut être une complication d’une dérivation ventriculo-peritonéale ou lombo-péritonéale d’une hydrocéphalie et dont l’incidence est évaluée entre 0.96 à 43,5%. Les auteurs rapportent un cas de mauvais ménage entre une dérivation ventriculo-peritonéale et un hématome sous dural chronique chez un garçon âgé de 12 ans, dérivé deux ans auparavant. Le diagnostic est scanographique et le traitement consiste à la réalisation d’un ou de deux trous de trépan pour l’évacuation de l’hématome. Les suites opératoires sont généralement satisfaisantes.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><em>English Title: Chronic subdural hematoma as a complication of a ventriculo-peritoneal shunt about a case of poor household and International Literature Review</em></strong></p> <p>Chronic subdural hematoma can be a complication of a ventriculo-peritoneal or lumboperitoneal shunt of hydrocephalus, whose incidence is estimated to be between 0.96% to 43.5%. The authors report a case of bad combination between a ventriculo-peritoneal shunt and a chronic subdural hematoma in a 12-year-old boy, derived two years previously. The diagnosis is CT and the treatment consists of making one or two trephine holes to evacuate the hematoma. The postoperative results are generally satisfactory.</p> A. Hima-Maiga , O. Diallo , M. Gaye , J. Abdourahmane Soli , I. Kanikomo , E. Kpelao , A.B. Kelani , A. Beketi , I. Abdoulwahab , S. Sanoussi , Y. Sakho Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217411 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000 Mole hydatiforme partielle compliquee d’anarsarque fœtale : A propos d’un cas rare https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217412 <p>La môle hydatiforme partielle désigne un produit de conception avec des villosités molaires entourant une cavité amniotique pourvue d'un embryon. Elle comporte 69 chromosomes (le plus souvent XXY, XXX, XYY) et correspondent au syndrome triploïde (môle embryonnée). De rares môles partielles sont aneuploïdes (haploïde ou tétraploïde). La circonstance diagnostique la plus commune étant le tableau d’avortement spontané au premier trimestre. Rarement les môles partielles persistent au-delà du premier trimestre et sont alors source de complications maternelles et fœtales et de confusion diagnostique. Nous rapportons un cas rare de grossesse molaire partielle diagnostiquée tardivement à 30 semaines d’aménorrhée compliquée d’hématome rétroplacentaire, et d’anarsaque fœtale.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Partial hydatiform mole complicated by fetal hydrops: A case report</strong></em></p> <p>Partial hydatidiform mole was a product of conception with molar villi&nbsp; surrounding an amniotic cavity with an embryo. It has 69 chromosomes (most often XXY, XXX, XYY) and correspond to the triploid syndrome (embryonic mole). Rare partial moles are aneuploid (haploid or tetraploid). The most common diagnostic circumstance being the first trimester spontaneous abortion picture. Rarely, partial moles persist beyond the first trimester and are then a source of maternal and fetal complications and diagnostic confusion. We report a rare case of partial molar pregnancy diagnosed late at 30 weeks with amenorrhea complicated by retroplacental hematoma, and fetal hydrops.</p> H.S. Diaouga, M.C. Yacouba, I.A. Albana, B.Y. Boka, M. Migiaba, Rah M. Garga, N. Idi, M. Nayama Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217412 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000 Facteurs associes a l’accouchement a domicile dans l’arrondissement de Gogounou au Benin en 2018 https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217414 <p><strong>Introduction</strong> : La mortalité maternelle reste encore élevée en Afrique subsaharienne. L’un des facteurs associés à cette mortalité maternelle est l’accouchement à domicile. On estime entre 60 à 80% le taux de femmes qui continuent d’accoucher à domicile sans aucune assistance ou avec l’aide de personnes non qualifiées. <br><strong>Objectif</strong> : Etudier les facteurs associés à l’accouchement à domicile dans l’arrondissement de Gogounou. <br><strong>Méthode</strong> : Il s’est agi d’une étude transversale, descriptive à visée analytique ayant porté sur 140 femmes et qui s’est déroulée du 10 décembre au 10 février 2018 de Gogounou. La collecte des données a été effectuée à l’aide d’un questionnaire auprès des femmes qui ont été recrutées de façon aléatoire au moyen d’un sondage en grappes. L’analyse des données a été faite par le logiciel Epi info 7. <br><strong>Résultats</strong> : L’étude avait inclut 140 femmes avec un âge moyen de 27,71 ± 6,72 ans. Les accouchements à domicile représentaient 52,86% des accouchements. Les femmes de 25 ans à 35 ans étaient les plus représentées (47,30%). Elles étaient mariées (95,95%), vivaient dans un foyer polygame (59,46%) et étaient musulmanes pour la plupart (82,43%). Elles n’avaient réalisé aucune consultation prénatale dans 94,59% et 16,22% avaient accouché seules sans l’aide d’une tierce personne. Les facteurs comme : l’absence d’instruction (p=0,0012), l’absence de consultation prénatale (p=0,0001), la grande multiparité (p= 0,0004), le mauvais accueil des patientes par le personnel de santé (p=0,0015) influençaient significativement l’accouchement à domicile. <br><strong>Conclusion</strong> : Il existe encore un nombre important d’accouchement à domicile dans l’arrondissement de Gogounou. Il importe que des sensibilisations soient faites afin d’inciter les femmes à accoucher non seulement dans une formation sanitaire mais aussi et surtout se faire assister par un personnel soignant qualifié.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Factors associated with home childbirth in the arrondissement of Gogounou in Benin in 2018</strong></em></p> <p><strong>Introduction</strong>: Maternal mortality still remains high in sub-Saharan Africa. One of the factors associated with this maternal mortality is home birth. It is estimated that between 60% and 80% of women continue to give birth at home without any assistance or with the help of unqualified people.<br><strong>Objective</strong>: To study the factors associated with home births in the district of Gogounou.<br><strong>Method</strong>: This was a cross-sectional, descriptive, analytical study involving 140 women and which took place from December 10 to February 10, 2018 in Gogounou. Data collection was done through a questionnaire from women who were randomly recruited through a cluster survey. The data analysis was carried out using the Epi info 7 software.<br><strong>Results</strong>: The study included 140 women with a mean age of 27.71 ± 6.72 years. Home births accounted for 52.86% of births. Women aged 25 to 35 were the most represented (47.30%). They were married (95.95%), lived in a polygamous household (59.46%) and were mostly Muslim (82.43%). 94.59% of them had not performed any antenatal consultations and 16.22% had given birth alone without the help of a third party. Factors such as: absence of instruction (p = 0.0012), absence of prenatal consultation (p = 0.0001), high multiparity (p = 0.0004), poor reception of patients by the health personnel (p = 0.0015) significantly influenced home birth.<br><strong>Conclusion</strong>: There is still a significant number of home deliveries in the district of Gogounou. It is important that awareness-raising be carried out in order to encourage women to give birth not only in a health facility but also and above all to be assisted by qualified nursing staff.</p> S.R. Atade , M.V. Vodouhe , I.R. Sidi , M. Toko , I. Orou Yorou, F.M. Hounkponou, K. Salifou Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217414 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000 Particularités techniques de la radiographie du thorax de l’enfant dans les unités de radiologie générale https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217415 <p><strong>But</strong>: Décrire les conditions techniques de réalisation des radiographies thoraciques pédiatriques de face, dans un environnement non spécifiquement pédiatrique. <br><strong>Matériels et méthodes:</strong> Nous avons réalisé une étude transversale, observationnelle sur une période de 6 mois, du 1er janvier au 30 juin 2018, dans les services de radiologie et imagerie médicale des CHU de Lomé. Toutes les radiographies thoraciques de face, réalisées chez les enfants âgés de 1 jour à 15 ans pendant la période d’étude ont été incluses dans cette étude.<br><strong>Résultats</strong> : L’incidence en antéro-postérieur a été utilisée chez tous les enfants de moins de 5 ans. La radiographie chez les nouveau-nés a été réalisée dans la grande majorité des cas (94,4%) en position couchée. Chez les petits enfants, la position assise a été la plus utilisée (92,8%). La grande majorité des examens a été réalisée sans grille anti-diffusante chez les nouveau-nés (94,4%). La contention des enfants a été faite par les parents chez tous les enfants de moins de 5 ans. Près des 2/5 des petits enfants et 42,2% des grands enfants ont été contenus par la présence des parents en salle d’examen. La bonne collaboration était plus observée chez les grands enfants (97,8%) et les adolescents (100%). Elle était totalement mauvaise chez les nouveau-nés.<br><strong>Conclusion</strong>: L’incidence en antéro-postérieur est la technique la plus utilisée chez les enfants et la position couchée sans grille anti-diffusante est la plus observée chez les nouveau-nés.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Technical features of the child's chest X-ray in general radiology units</strong></em></p> <p><strong>Purpose</strong>: To describe the technical conditions for performing pediatric frontal chest x-ray in a non-pediatric environment.<br><strong>Materials and methods</strong>: We conducted a cross-sectional, observational study over a period of 6 months, from January 1 to June 30, 2018, in the radiology and medical imaging departments of Teaching Hospitals in Lomé. All frontal chest x-rays performed in children aged 1 day to 15 years during the study period were included in this study.<br><strong>Results</strong>: Anteroposterior incidence was used in all children under 5 years of age. X-rays in neonates were performed in the vast majority of cases (94.4%) while in supine position. In small children, the sitting position was the most used (92.8%). The vast majority of examinations were performed without antiscattering grid in newborns (94.4%). The immobiliation of children was done by the parents in all children under 5 years. Nearly 2/5 of the small children and 42.2% of the grandchildren were contained by the presence of the parents in the examination room. Good collaboration was more observed in older children (97.8%) and adolescents (100%). She was very bad in newborns.<br><strong>Conclusion</strong>: The anteroposterior incidence is the most used technique in children and the supine position without an anti-scattering grid is the most observed in newborns.</p> <p>&nbsp;</p> P. Gbande , B. N’timon, M. Tchaou , M. Dagbe, T. Sama, L. Sonhaye , L.K. Agoda-Koussema , K.V. Adjenou Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217415 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000 Troubles oculo-moteurs et hydrocephalie du nourrisson dans un contexte polymalformatif intense : À propos d’un cas et revue de la littérature internationale https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217416 <p>Il s’agissait d’un nourrisson YS de 13 mois, admis dans le service de neurochirurgie de l’hôpital national de Niamey pour retard psychomoteur et <br>crises convulsives. La découverte fut impressionnante car en plus d’une association de troubles oculomoteurs hors du commun ; ce patient souffre d’un sittus solitus, d’une communication intra-auriculaire (CIA), d’un ostium secondum de 2,2 mm avec shunt gauche-droit sans rétrécissement sur les cavités cardiaques, d’une tachycardie auscultatoire régulière sur CIA, d’un encombrement bronchique d’une extrême gravité. La TDM cérébral en coupes axiale objectivant une hydrocéphalie tétra ventriculaire avec résorption transépendymaire sur malformation de Dandy-Walker. Le traitement fut chirurgical et l’évolution fut favorable.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Oculomotor disorders and hydrocephalia in infants in an intense polymalformative context: A case report and international literature review</strong></em></p> <p>This study is about a 13-month-old YS infant, admitted to the neurosurgery department of Niamey National Hospital for psychomotor retardation and convulsive seizures. The discovery was impressive because in addition to an association of unusual oculomotor disorders; the patient suffers from a sittus solitus, an intra-auricular communication (IAC), a 2.2 mm ostium secondum with left-right shunt without narrowing on the cardiac chambers, a regular auscultatory tachycardia on IAC, an extremely serious bronchial congestion. The cerebral CT in axial slices objectifying a tetra ventricular hydrocephalus with trans ependymal resorption on Dandy-Walker malformation. The treatment was surgical and the outcome was favorable.</p> A. Hima-Maiga, O. Diallo , M. Gaye, J. Abdourahmane Soli , I. Kanikomo , E. Kpelao , A.B. Kelani, A. Beketi , I. Abdoulwahab, S. Sanoussi , Y. Sakho Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217416 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000 Malformations congénitales visibles à la naissance a Lomé, Togo https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217418 <p><strong>Introduction</strong> : Les malformations congénitales posent des problèmes diagnostiques dans les pays en développement. Elles sont associées à une lourde mortalité néonatale. Les données épidémiologiques sur ce sujet sont rares au Togo. L’objectif du présent travail était de décrire les malformations congénitales visibles à la naissance au Centre Hospitalier Régional de Lomé Commune (CHR – LC).<br><strong>Patients et méthode</strong> : Tous les nouveau-nés présentant une ou plusieurs malformations décelables à la naissance dans la maternité du CHR – LC ont été inclus d’avril 2018 à mars 2019. <br><strong>Résultats</strong> : La prévalence des malformations congénitales visibles en salle d’accouchement était de 6,9‰. L’âge moyen des mères était de 29,2 ± 9 ans. Le sexe ratio M/F des nouveau-nés malformés était de 1,1. Le poids moyen des nouveau-nés était de 3 050 grammes (2 100 – 4 400). Pour plus de la moitié (12/22, soit 54,5%), l’appareil locomoteur (les membres) était impliqué. Les polydactylies (7/22, soit 31,8%), les pieds bots (3/22, soit 13,6%), les fentes palatines (3/22, soit 13,6%), l’omphalocèle (2/22, soit 9,09%) et le genu recurvatum (2/22, soit 9,09%) étaient les principales anomalies. Cinq syndromes polymalformatifs (22,7%) ont été enregistrés. <br><strong>Conclusion</strong> : Les malformations congénitales sont des affections rencontrées en salle d’accouchement au CHR LC. Il n’existe pas pour l’heure de stratégie nationale de dépistage et de prévention. La tenue d’un registre dédié à ces affections dans les maternités, l’archivage des iconographies et la formation des sages-femmes et des échographistes pourraient améliorer le dépistage.&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Congenital malformations seen at birth in Lome, Togo</strong></em></p> <p><strong>Introduction</strong>: Congenital malformations pose diagnostic problems in developing countries. They are associated with high neonatal mortality. <br>Epidemiological data on this subject are rare in Togo. The objective of the present study was to describe the epidemiology of congenital malformations at birth in the Centre Regional de Lomé Commune (CHR - LC). <br><strong>Patients and method</strong>: All newborns presenting one or more malformations detectable at birth in the maternity ward of the CHR - LC were included from April 2018 to March 2019. <br><strong>Results</strong>: The prevalence was 6.9‰. The mean age of the mothers was 29.2 ± 9 years. The M/F sex ratio of malformed newborns was 1.1. The mean weight of the newborns was 3,050 grams (2,100 - 4,400). More than half (54.5%) of the malformations involved the locomotor system (limbs) (12/22 malformations). Polydactyly (7/22 or 31.8%), clubfoot (3/22 or 13.6%), cleft palate (3/22 or 13.6%), omphalocele (2/22 or 9.09%) and genu recurvatum (2/22 or 9.09%) were the main anomalies. Five polymalformative syndromes (22.7%) were recorded. <br><strong>Conclusion</strong>: Congenital malformations exist at CHR LC. There is currently no national screening and prevention strategy. Keeping a register dedicated to these conditions in maternity wards, archiving iconography, training midwives and antenatal ultrasounds providers could improve this screening.</p> Agbeko Foli, Fiawoo Mawouto, Takassi Ounoo Elom, N’zonou Magnoulelen, Djomaleu Arnaud Rollin, Talboussouma Sollim, Hemou Manani, Kérékou Bayahou Rachel, Batalia Homba Daké, Pakoudjare Mazama, Abalo Kokouvi Evenyo, Azoumah Komi Deladem, Djadou Koffi Edem, Douti Nadiedjoa Kokou, Gbadoé Dodji Adama, Atakouma Dzayissé Yawo Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217418 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000 Polyarthrite rhumatoïde et hemoglobinopathie ss chez une femme de 61 ans https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217419 <p>La survenue de la polyarthrite rhumatoïde (réputée moins fréquente en Afrique subsaharienne qu’en Occident) chez un malade atteint de drépanocytose (maladie génétique spécifique de la race noire) comporte des conséquences diagnostique thérapeutique et pronostique. Nous en rapportons un cas observé chez une femme de 61 ans dont la polyarthrite n’a été reconnu qu’au stade de carpite fusionnante bilatérale. La double coxopathie dont souffrait cette patiente relevait d’une nécrose d’allure aseptique des têtes fémorales. Le terrain et les différentes répercussions des deux affections ont rendu complexe la prise en charge de la patiente.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Rheumatoïd arthritis and sickle cell disease in a 61-year – old woman</strong></em></p> <p>The occurrence of rheumatoid arthritis (known to be less frequent in sub-Saharan Africa than in the West) in a patient with sickle cell disease (a specific genetic disease of the black race) has diagnostic, therapeutic and prognostic consequences. We report a case observed in a 61-year-old woman whose rheumatoid arthritis was only recognized at the stage of bilateral fusing carpitis. The bilateral hip involvement from which this patient was suffering was due to aseptic necrosis of the femoral heads. The terrain and the different repercussions of the two conditions made the patient management complex.</p> V.E.S. Koffi-Tessio , K.C. Tagbor , K. Kakpovi, E. Fianyo, P. Houzou , S. Oniankitan, A. Atake , O. Oniankitan , M. Mijiyawa Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217419 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000 Facteurs associes a la croissance des enfants de 0 a 6 mois en milieu urbain et rural au Mali https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217420 <p><strong>Objectif</strong> : Identifier les facteurs associés à la croissance des enfants de 0 à 6 mois en milieu rural et urbain au Mali.<br><strong>Patients et méthode</strong> : Il s’agissait d’une étude longitudinale prospective qui s’est déroulée dans les milieux rural (aire de santé de Dialakoroba) et urbain (Commune VI du district de Bamako). Elle a concerné 216 enfants âgés de 0 à 6 mois. Les analyses bivariée et multivariée ont été utilisées avec un niveau de signification de 5% pour déterminer les facteurs associés à la croissance des enfants. <br><strong>Résultats</strong> : Au total, 216 enfants (108 dans chaque milieu) ont été inclus dans notre étude et suivis pendant 6 mois. La prévalence de la bonne croissance était de 19,75% en milieu urbain et 91,57% en milieu rural, avec une différence significative (p= 0,001). Les garçons ont représenté 58,33% en milieu urbain et 52,78% en rural avec un sexe ratio de 1,25 (p=0,41). La tranche d’âge des mères de 15-24 ans était la plus représentée avec 48,15% en milieu urbain et 56,48% en rural. En analyse multivariée les facteurs associés à la croissance des enfants de 0-6 mois étaient le milieu rural (RR= 0,003 [0,00 ; 0,03]) avec p=0,00001 et le sexe féminin en milieu urbain (RR= 0,08 [0,02 ; 0,33]) avec p=0,0281.<br><strong>Conclusion</strong> : Les facteurs identifiés devraient être pris en compte pour toute intervention de lutte contre la malnutrition chronique au Mali.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Factors associated with the growth of children aged 0 to 6 months in urban and rural areas of Mali</strong></em></p> <p><strong>Objective</strong>: To identify factors associated with 0-6 month’s children’s growth in rural and urban areas of Mali.</p> <p><strong>Patients and method</strong>: This was a prospective longitudinal study conducted in rural (Dialakoroba health area) and urban (Commune VI of Bamako district)</p> <p><strong>settings</strong>. It included 216 children of 0 to 6 months. Bivariate and multivariate analyses were used with a significance level of 5% to determine the factors associated with children's growth.</p> <p><strong>Results</strong>: A total of 216 children (108 in each setting) were included in our study with six months of follow up. The prevalence of good growth was 19.75% in urban areas versus 91.57% in rural areas, with a significant difference (p= 0.001). Boys represented 58.33% in urban areas versus 52.78% in rural areas with a sex ratio of 1.25 (p=0.41). The age group of mothers of 15-24 years old was the most represented with 48.15% in urban areas versus 56.48% in rural areas. In multivariate analysis, the factors associated with children of 0-6 months growth were the rural environment (RR= 0.003 [0.00; 0.03]) with p=0.00001 and the female sex in urban areas (RR= 0.08 [0.02; 0.33]) with p=0.0281.</p> <p><strong>Conclusion:</strong> The factors identified should be considered in any intervention to fight chronic malnutrition in Mali.</p> C. Coulibaly, M. Traore , S. Fomba , I. Terera , Y. Sangare , B. Belem , H. Maiga, M.F. Coulibaly , H. Sangho Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217420 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000 Les nouveau-nes de faible poids de naissance en milieu Hospitalier du Burkina Faso https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217422 <p><strong>Introduction</strong> : Le faible poids de naissance constitue un problème de santé publique dans les pays en développement. Au Burkina Faso, la prévalence est estimée à 9,6 %. Le but de cette étude était d'étudier les nouveau-nés de faible poids de naissance hospitalisé dans un centre de santé de niveau tertiaire du Burkina Faso.</p> <p><strong>Matériels et méthode</strong> : Il s’agissait d’une étude rétrospective descriptive et analytique sur les dossiers des nouveau-nés de faible poids de naissance (&lt; 2 500 g) hospitalisés dans l'unité de néonatologie du centre hospitalier universitaire pédiatrique Charles de Gaulle de Ouagadougou au cours de l’année 2017 (1er janvier au 31 décembre).</p> <p><strong>Résultats</strong> : La fréquence des FPN était de 24,9 %. L’âge moyen à l'admission des nouveau-nés était de 4,31 ± 5,58 jours ; 53,6 % des nouveau-nés étaient de sexe féminin (ratio F/M de 1,15). Les parents des nouveau-nés résidaient en milieu urbain dans 79,6 % des cas, la mère avait un âge moyen de 26,46 ± 5,46 ans. A l’admission des nouveau-nés, les principaux signes cliniques étaient représentés par les troubles neurologiques, l'hypoglycémie, l'anémie et l'hypocalcémie. L’allaitement mixte était pratiqué chez 55,4 % des nouveau-nés et ils avaient un gain pondéral moyen de 6,38 g/kg/jour. La durée d’hospitalisation était 13,5 jours, le taux de létalité de 4,5 %.</p> <p><strong>Conclusion</strong> : Le faible poids à la naissance est fréquent dans notre contexte.&nbsp; Grâce à une prise en charge adaptée, l'évolution hospitalière chez ce type de nouveau-né semble favorable. Cependant, des études ultérieures à grande échelle permettront de connaître l'impact de cette morbidité sur le développement des enfants qui en sont affectés.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Low birth weight newborns hospitalized in Burkina Faso</strong></em></p> <p><strong>Introduction</strong>: Low birth weight is a public health problem in developing countries. In Burkina Faso, the prevalence was estimated at 9.6%. The aim of this study was to study low birth weight newborns hospitalized in our context.<br><strong>Materials and method</strong>: This was a retrospective study on files of low birth weight newborns hospitalized at CHUP-CDG in 2017 (from 1st January to 31st December).<br><strong>Results</strong>: The frequency of FPN was 24.9%. The mean age of the newborns was 4.31 ± 5.58 days; 53.6% of the newborns were female (M:F sex ratio 1:1.16). The parents of the newborns lived mainly in urban areas (79.6%), the mother had an average age of 26.46 ± 5.46 years. On admission, the main clinical signs were represented by neurological disorders, hypoglycemia, anemia and hypocalcemia. Mixed breastfeeding was practiced in 55.4% of newborns and they had a weight gain of 6.38 g / kg / day. The hospital stay was 13.5 days, the lethality rate 4.5%.<br><strong>Conclusion</strong>: Low birth weight is frequent in our context. With appropriate care, the hospital course of this type of newborn appears favorable. However, further large-scale studies are needed to assess the real burden of this morbidity on the development of children-affected.</p> K. Nagalo , S. Kaboret , L. Toguyeni , I. Guira , A. Kabore , A. Belemvire , M. Sanwidi , B. Konate , C. Kyelem, D. Ye Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217422 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000 Validation d’une methode de dosage du chlorhydrate de tramadol dans les formes pharmaceutiques seches commercialisees en Cote d’Ivoire https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217425 <p>Le chlorhydrate de tramadol est un médicament analgésique essentiel utilisé efficacement contre les douleurs modérées à sévères, souvent associées à la chirurgie. Il est couramment prescrit en milieu hospitalier en Côte d’Ivoire conduisant à d’importantes importations de diverses formes pharmaceutiques. Une méthode de Chromatographie Liquide a été validée et appliquée à l’analyse des formes orales sèches (comprimés et gélules) à base de chlorhydrate de tramadol disponible dans les officines de pharmacie, dans le but de lutter efficacement contre l’importation de médicaments de mauvaise qualité et les contrefaçons. La méthode d’analyse a été validée sur une colonne octadécylsylanisée (250 mm×4,6 mm, 5 μm) utilisant une phase mobile constituée du mélange acétonitrile/tampon phosphate (60 :40, v/v). Le débit a été fixé à 0,5 ml/min et la longueur d’onde de détection UV à 226 nm. L’application de la méthode aux échantillons de médicaments à base de chlorhydrate de tramadol a révélé des sous-dosages, non conformes aux spécifications.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Validation of tramadol hydrochloride dosage method in dried pharmaceutical forms commercialized in Cote d’Ivoire</strong></em></p> <p>Tramadol hydrochloride is an essential analgesic drug used effectively against pain. It is constantly prescribed in hospital Côte d’Ivoire leading to imports of various pharmaceutical presentation in the country. HPLC method has been validated for the analysis of tramadol hydrochloride tablets and capsules in order to combat the importation of counterfeits. The method was carried out on an octadecylsylanized column (250 mm × 4.6 mm, 5 μm) using a mobile phase consisting of acetonitrile / phosphate buffer (60:40, v/v). The flow rate was set at 0.5 ml / min and the UV detection wavelength at 226 nm. Application of the method to drugs samples containing tramadol hydrochloride revealed underdosages, not meeting specification</p> André Philippe S. Kpaibé, Jean Simon N’ghorand T. Yao, François Nicaise Bony, Chacon Jeanne M.L. N'Gbo , Michèle Aké Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217425 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000 Evaluation pharmacotechnique des antipaludiques du circuit legal dans la moitie sud du Togo : Cas de l’artemether-lumefantrine https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217427 <p>L’efficacité de la stratégie de lutte contre le paludisme est une préoccupation dans le domaine de la santé publique au Togo, d’où l’importance de s’assurer de la bonne qualité des médicaments utilisés afin d’éviter toute apparition de résistance. Pour cela, cette étude a porté sur l’évaluation de la bi-thérapie Artémether-Luméfantrine, association la plus retrouvée au Togo. L’évaluation a&nbsp; porté sur la qualité pharmacotechnique des comprimés sécables à base de cette&nbsp; bi-thérapie et provenant du circuit légal d’approvisionnement et de dispensation. C’est une étude descriptive et analytique d’une durée de 16 mois utilisant comme&nbsp; référentiel les normes de la Pharmacopée Européenne 10ème édition. Trois lots de 5 désignations ont été prélevés selon une méthode aléatoire.Les tests pharmacotechniques réalisés ont porté sur le respect des règles d’étiquetage, la perte de matière, une visualisation au microscope optique, l’uniformité de masse, l’uniformité de la sécabilité, le temps de désagrégation, la friabilité et la résistance à la rupture. La friabilité et l’uniformité de la sécabilité étaient les contrôles pharmacotechniques pour lesquels des non-conformités ont été observées, avec respectivement 33,33% et 46,67%. Ces résultats montrent le besoin de manipuler ces produits avec délicatesse <br>(fabrication, stockage, transport et utilisation) et d’avoir des prescriptions adaptées aux patients.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em><strong>English title: Pharmacotechnical evaluation of legal antimalarials in the southern half of Togo: The case of artemether-lumefantrin</strong></em></p> <p>The effectiveness of the malaria control strategy is a concern in the field of public health in Togo, that’s why it is important to ensure the good quality of the drugs used in order to avoid any appearance of resistance. To do this, this study focused on the evaluation of the bi-therapy Artemeter-Lumefantrin, the most recovered association in Togo. The assessment focused on the pharmacotechnical quality of breakable tablets based on this bi-therapy from the legal supply and dispensing systems. It is a descriptive and analytical study within a period of 16 months using the standards of the European Pharmacopoeia 10th edition as a reference. Three batches of 5 designations were randomly selected. The pharmacotechnical tests performed included compliance with labelling rules, material loss, optical microscope visualization, uniformity of mass, uniformity of secability, disintegration time, friability and resistance to crushing. Friability and uniformity of secability were pharmacotechnical controls for which non-conformities were observed, with 33.33% and 46.67% respectively. These results show the need to handle these products delicately (manufacturing, storage, transport and use) and to have suitable prescriptions for patients.</p> K.M. Kowouvi , E. Avisse , A.T. Nyansa , M. Salou Copyright (c) https://www.ajol.info/index.php/jrsul/article/view/217427 Tue, 16 Nov 2021 00:00:00 +0000