PROMOTING ACCESS TO AFRICAN RESEARCH

Lexikos - Vol 17 (2007)

Log in or Register to get access to full text downloads.

Remember me or Register

DOWNLOAD FULL TEXT Open Access  DOWNLOAD FULL TEXT Subscription or Fee Access

Table of Contents

Articles

Log files can and should be prepared for a functionalistic approach EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
H Bergenholtz, M Johnsen
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1161
Professionele vertalers as woordeboekgebruikers EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
M.F Crafford, I Feinauer
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1162
Compiling a corpus-based dictionary grammar: an example for northern Sotho EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
G de Schryver, E Taljard
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1163
Terminologiebestuur in Suid-Afrika. 'n Beoordeling van drie werkmetodes* EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
D Ferreira, T du Plessis
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1164
A Transtextual Approach to Lexicographic Functions EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
R Gouws
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1165
Étude socio-terminologique du vocabulaire médical cilubà EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
E Musampa
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1166
Kiswahili Verbs: A Lexicographical Challenge EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
Z Mochiwa
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1167
E-dictionaries and phonolexico-graphic needs of EFL users EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
W Sobkowiak
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1168
Issues in the planning and design of a bilingual (English–northern Sotho) explanatory dictionary for industrial electronics EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
E Taljard, R Gauton, L Gauton
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1169
Lexicography in the Information Age EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
S Tarp
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1170
Über Zugriffspfade in Printwörterbüchern. Ein Beitrag zur Schnittstelle von Benutzungshandlungen und Wörterbuchform EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
H Wiegand
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1171
Creating a single South African keyboard layout to promote language EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
D Bailey
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-587
Dictionary Writing System (DWS) + Corpus Query Package (CQP): The Case of "TshwaneLex" EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
G-M de Schryver, G De Pauw
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-554
Is Lexicography making progress? on dictionary use and language learners' needs EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
M Abecassis
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-555
Doen die "Woordeboek van die Afrikaanse Taal Deel XII" dit vir die Afrikaanse taal en die Suid-Afrikaanse leksikografie? EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
I Feinauer
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51537
The African Languages Research Institute: A Milestone in the Development of the Zimbabwean Languages EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
E Chabata
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1172
Language planning and monolingual dictionaries: with special reference to Ndebele EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
S Hadebe
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1173
Considerations for Providing Etymological Information in the "Advanced Ndebele Dictionary" * EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
L Khumalo
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1174
Lexicographical practice and lexicological research: the case of Shangani in Zimbabwe EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
P Mabaso
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1175
Diglossic principles in Shona lexicography EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
E Mangoya
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1176
Some Deficiencies in the Mediostructure of "Isichazamazwi SesiNdebele" EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
D Nkomo
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1180
The Impact of Lexicographical Work on Language Use: The Case of Shona Monolingual Dictionaries in Zimbabwe* EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
S Nyota, J Mapara
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1181
The Role of the African Languages Research Institute in Addressing Language of Instruction Dilemmas in Zimbabwe EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
J Masuku, F Ndhlovu
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1177
"Isichazamazwi SesiNdebele" as reflector of the moral and ideological values of society EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
N Moyo
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1178
The User Perspective in Lexicography: The Lemmatisation of Fixed Expressions in "Duramazwi Guru reChiShona" EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
N Mpofu
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-1179
Furthering the aim of multi-lingualism through integrated terminology development EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
P Sibula
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-567
On the timelessness of music dictionaries EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
H Bergenholtz, I Bergenholtz
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-568
Implementing a dictionary culture in South Africa: an attempt at a general framework for the African languages EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
J Klein
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-535
Kinship Terminology: Problems in Some English–Tshivend√a Bilingual Dictionaries EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
M Mafela
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51561
Polysemy and Homonymy: Challenges Relating to Lexical Entries in the Sesotho sa Leboa–English Bilingual Dictionary EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
V.M Mojela
http://dx.doi.org/10.5788/17-0-537
Book Review: Diskurslexikologie und sprachgeschichte der computertech-nologie EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
A Katny
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51563
Book Review: A history of cant and slang dictionaries. volume I: 1567–1785. EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
A McDermott
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51564
Khwe Dictionary. EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
A Chebanne
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51565
Oxford afrikaans–eng-els/english–afrikaans skoolwoordeboek/school dictionary. EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
A Prinsloo
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51566
Book Review: Isichazamazwi SesiZulu. EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
R Masubelele
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51567
Book Review: Sleng: Woorde, uitdrukkings en hul herkoms. EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
A.E Cloete
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51568
Book Review: Phonetics of efl dictionary definitions. EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
G de Schryver
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51569
Deutsch–englische kollokationen EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
M Smit
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51570
Book Review: Kuberwoordeboek afrikaans–engels, engels–afrikaans/cyber dictionary afrikaans–english EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
L Potgieter
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51571
Book Review: San Dictionary/San-woordeboek. San–Afrikaans–English/Eng-lish–San–Afrikaans/Afrikaans–San–English. EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
A Chebanne
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51572
Book Review: Internationale bibliographie zur germanistischen lexikographie und wörterbuchforschung. mit berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer forschungen. EMAIL FREE FULL TEXT
DOWNLOAD FULL TEXT
M Smit
http://dx.doi.org/10.4314/lex.v17i1.51573


ISSN: 2224-0039
AJOL African Journals Online