Ciclicidad de las políticas en el mercado ecuatoriano del camarón: comparativa internacional Cyclicality of policies in the Ecuadorian shrimp market: international comparison / Ciclicidade das políticas no mercado equatoriano de camarão: comparação internacional

Abstract

Since its entry into the commodities market in 1968, Ecuadorian shrimp has had a significant impact on both the domestic market and international trade, consolidating itself as an important source of foreign currency for the country. The objective of this study focuses on analyzing the influence of the economic policies implemented in Ecuador to promote the growth of shrimp production and export, comparing them with the policies applied in the main leading countries in the sector, such as India, Thailand, Indonesia and Vietnam. Using a quantitative approach, data were collected and analyzed between the years 2019 and 2023 through descriptive statistics and documentary review. The results show that Ecuador has led the production and export of shrimp through countercyclical policies and the resilience of the sector, driven mainly by strategies from the business sector. The conclusions highlight that, although there are tax benefits and trade agreements, the success of the country's shrimp production depends largely on private initiative. This suggests the need for greater government support in R&D and security to further strengthen the sector.

RESUMEN

Desde su ingreso al mercado de commodities en 1968, el camarón ecuatoriano ha tenido un impacto significativo tanto en el mercado interno como en el comercio internacional, consolidándose como una importante fuente de divisas para el país. El objetivo de este estudio se enfoca en analizar la influencia de las políticas económicas implementadas en Ecuador para fomentar el crecimiento de la producción y exportación de camarón, comparándolas con las políticas aplicadas en los principales países líderes del sector, como India, Tailandia, Indonesia y Vietnam. Utilizando un enfoque cuantitativo, se recopilaron y analizaron datos entre los años 2019 a 2023 mediante estadística descriptiva y revisión documental. Los resultados muestran que Ecuador ha liderado la producción y exportación de camarón a través de las políticas anticíclicas y por la resiliencia del sector, impulsada mayoritariamente por las estrategias procedentes del ámbito empresarial. Las conclusiones destacan que, aunque existen beneficios tributarios y acuerdos comerciales, el éxito de la producción camaronera del país depende en gran medida de la iniciativa privada. Esto sugiere la necesidad de un mayor apoyo gubernamental en I+D y seguridad para fortalecer aún más el sector.

RESUMO

Desde a sua entrada no mercado de commodities em 1968, o camarão equatoriano teve um impacto significativo tanto no mercado interno quanto no comércio internacional, consolidando-se como uma importante fonte de divisas para o país. O objetivo deste estudo centra-se em analisar a influência das políticas econômicas implementadas no Equador para promover o crescimento da produção e exportação de camarão, comparando-as com as políticas aplicadas nos principais países líderes do setor, como Índia, Tailândia, Indonésia e Vietnã. Utilizando uma abordagem quantitativa, os dados foram coletados e analisados ​​entre os anos de 2019 a 2023 por meio de estatística descritiva e revisão documental. Os resultados mostram que o Equador tem liderado a produção e exportação de camarão através de políticas anticíclicas e da resiliência do setor, impulsionado principalmente por estratégias da esfera empresarial. As conclusões destacam que, embora existam benefícios fiscais e acordos comerciais, o sucesso da produção de camarão no país depende em grande parte da iniciativa privada. Isto sugere a necessidade de um maior apoio governamental em I&D e segurança para fortalecer ainda mais o sector.