Revue des Sciences de la Santé https://www.ajol.info/index.php/rdsdls <p>This multidisciplinary journal publishes research, evaluations, action analyses, and reflections on various health interventions.</p> <p><strong>Aims and Scope</strong></p> <p>Scope<br />The Health Sciences Review covers the following categories (non-exhaustive list):</p> <p>- Health sciences: <br />It covers research and studies in medicine, public health, medical biology, pharmacology, etc.</p> <p>- Medicine and clinical care:<br />It may include clinical studies of treatments, diagnostics, and patient care.</p> <p>- Biotechnology and biomedical sciences: <br />Articles may focus on technological innovations related to health, such as genetic therapies, medical devices, etc.</p> <p>- Public health and epidemiology: <br />The review may include studies on population health, disease prevention, and health systems management.</p> <p>- Pharmacopoeia and traditional medicine: <br />It covers research on the use of medicinal plants, natural remedies, and traditional medicine practices in the prevention and treatment of diseases. This category includes studies on bioactive compounds from plants and their therapeutic potential.</p> <p>You can see this journal's own website <a href="https://rss-istm.net/index.php/rss/about" target="_blank" rel="noopener">here</a></p> <p> </p> Institut Supérieur des Techniques Médicales de Kinshasa en-US Revue des Sciences de la Santé 3078-8226 Aspects épidémiologiques de prise en charge et conséquences des abus sexuels à l’Hôpital Général de Référence de N’djili à Kinshasa/Rd Congo https://www.ajol.info/index.php/rdsdls/article/view/313537 <p>Les violences sexuelles basées sur le genre est un réel problème de santé publique et qui a des conséquences incalculables sur les survivantes. Cet article vise à décrire les aspects épidémiologiques et de prise en charge des abus sexuels à l’Hôpital Général de Référence (HGR) de N’djili. Il s’agit d’une étude transversale descriptive réalisée auprès de 483 victimes des abus sexuels reçues pour les soins à l’HGR de N’djili durant la période du 1er Janvier au 31 Décembre 2021. Les données étaient analysées à l’aide du logiciel SPSS 21. Les variables qualitatives ont été exprimées en pourcentage et les quantitatives en moyenne accompagné de l’écart type. Les victimes d’abus avaient un âge moyen de 15,1±5,4 ans et 99,2 % étaient de sexe féminin. Les agresseurs avaient un âge moyen estimé à 24,3 ± 10,2 ans et parmi eux 96% étaient de sexe masculin dont 82,4 % étaient des agresseurs bien connus (39,9 % étaient des copains, 20,1 % étaient des voisins, 6,8 % étaient des membres de famille). En conclusion, on peut dire que les agressions sexuelles constituent un véritable problème de santé publique au vu de l’ampleur du phénomène et des conséquences qui en découlent sur la santé principalement des femmes.</p> <p>Gender – based sexual violence is a significant public health issue with great consequences for survivors. This study was conducted to describe the epidemiological features, consequences and management of sexual abuse cases at the General Reference Hospital of N’djili. A descriptive cross – sectional study was carried out involving 483 consecutive victims who were received at the General Reference Hospital of N’djili during the period from january 1th to december 31th,2021. The data were analysed using SPSS 21 software. Qualitative variables were expressed as percentages, and quantities variables were presented as means with standard deviations. The average age of victims of abuse was 15,1 ± 5,4 years, and 99, 2% were female. The average age of perpetrators was 24,3 ± 10,2 years, and 96% were male, with 82,4% being known to the victims (39,9% were boyfriends, 20,1% were neighbors, and 6,8% were family members. Conclusion: sexual assaults constitute a major public health issue due to the scale of phenomenon and its significant consequences, particularly on the health of women.</p> Emmanuel Bomba Di Masuangi Pascal Atuba Soleil Ahombianyola Biambo Sebastien Mulumba Anaclet Nsingi Yves Mokili Sifa Wabuza Coco Sefu Wissa Copyright (c) 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2025-12-28 2025-12-28 4 1 1 6 Amélioration de la gestion des centrales d'énergie nucléaire par l'introduction de l'intelligence artificielle et synthétique « Cas du Centre Régional d’Energie Nucléaire de l’Université de Kinshasa » https://www.ajol.info/index.php/rdsdls/article/view/313538 <p>L'énergie nucléaire est une source de production d'énergie à haut rendement, mais sa gestion présente des défis techniques et sécuritaires majeurs. Le Centre de Recherche en Énergie Nucléaire de l'Université de Kinshasa (C.RE.N.K - UNIKIN) se trouve à la croisée des chemins, avec des opportunités pour moderniser ses méthodes de gestion grâce à l'introduction de l'Intelligence Artificielle (IA) et de l'Intelligence Synthétique. Cet article explore comment l'application des technologies avancées d'IA, y compris les réseaux neuronaux et l'IA hybride, pourrait améliorer la gestion des centrales nucléaires en termes de sécurité, d'efficacité opérationnelle et de maintenance prédictive.</p> <p>Nuclear power is a highly efficient source of energy production, but its management, presents major technical and safety challenges. The Nuclear Energy Research Center of the University of Kinshasa (C.RE.N.K-UNIKIN) finds itself a crossroads, with opportunities to modernize its management methods through the introduction of artificial intelligence (AI) and synthetic intelligence. This article explores how the application of advanced AI technologies, including neural networks and hybrid AI, could improve nuclear power plant management in terms of safety, operational efficiency, and predictive maintenance.</p> Vincent Kasuende Ntambwe Ngandu Leonard Woto Makontshi Justin Khuala Mvumbi Copyright (c) 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2025-12-28 2025-12-28 4 1 7 9 Connaissances des professionnels de santé sur les moyens de prévention et de dépistage du VIH/SIDA « Etude menée à l’Hôpital Général de Référence de N’djili dans la ville de Kinshasa » https://www.ajol.info/index.php/rdsdls/article/view/313539 <p>La présente étude a pour objectif d’évaluer les connaissances sur les moyens de prévention et de dépistage du VIH/sida des para médicaux de l’hôpital général de référence de N’djili dans la ville de Kinshasa en RDC. Il s’agit d’une étude descriptive transversale, réalisée durant la période allant du 01 Janvier au 30 juin 2012. Les résultats obtenus avaient montré dans plus de la moitié des enquêtés que l’acquisition des connaissances sur le VIH/sida, la part de l’institution de formation étaient très remarquée chez les enquêtés. La variante école et séminaire a été mis en évidence chez 23,6 % de la population interviewée. Cette étude nous a permis de déterminer le niveau des connaissances des paramédicaux de l’Hôpital Général de Référence de N’djili/ Kinshasa, elle nous a permis également de voir comment ces enquêtés ne sont pas suffisamment informés sur les mesures de prévention de VIH/sida qui est la pandémie du siècle.</p> <p>The objective of this study was to assess the knowledge of paramedics at the N’djili General Referral Hospital in Kinshasa, DRC, regarding HIV/AIDS prevention and screening methods. This was a cross-sectional descriptive study conducted between January 1 and June 30, 2012. The results showed that, in more than half of the surveys, the acquisition of knowledge about HIV/AIDS, and the role of the training institution, was highly significant. The school and seminar variant was highlighted among 33.6% of the interviewed population. This study allowed us to determine the level of knowledge of paramedics at the N’djili General Referral Hospital in Kinshasa. It also allowed us to see how these surveys are insufficiently informed about HIV/AIDS prevention measures, which is the pandemic of the century.</p> Freddy Arnold Kabasele Josué Zanga Glory Mudiwa Eddy Kakiese Florance Makusi Bura Mamie Manzanga MJ Ntumba Thérèse Tshibola Carine Kanga Justin Nswal Laeticia Nsilulu Ignace Balow’a Copyright (c) 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2025-12-28 2025-12-28 4 1 10 15 Effet du comportement des patients sur l’acceptation du test et la compliance au traitement antirétroviraux chez les personnes vivants avec le VIH/SIDA au centre DREAM. Etude menée à Kenge, Province du Kwango en République Démocratique du Congo https://www.ajol.info/index.php/rdsdls/article/view/313540 <p>L’adhésion au traitement antirétroviral (TAR) constitue un enjeu crucial dans la lutte contre le VIH/SIDA, en particulier dans les contextes à ressources limitées comme la République Démocratique du Congo. Une observance thérapeutique supérieure à 95 % est essentielle pour garantir une suppression virale durable, prévenir les résistances et améliorer la qualité de vie des patients. Cependant, divers obstacles individuels, sociaux et institutionnels entravent cette adhésion. Dans ce cadre, une étude transversale descriptive et analytique a été réalisée au centre DREAM de Kenge, dans la province du Kwango, entre novembre 2024 et janvier 2025. Elle a porté sur 185 patients séropositifs, âgés de 18 ans et plus, suivis depuis au moins trois mois. Les données ont été recueillies par questionnaire structuré et entretiens semi-directifs, puis analysées par des méthodes statistiques incluant le test du Khi-deux et la régression logistique. En conclusion, l’étude souligne la nécessité d’interventions ciblées pour améliorer l’éducation thérapeutique, atténuer les effets indésirables et combattre la stigmatisation, afin de renforcer la prise en charge des personnes vivant avec le VIH dans la province du Kwango.</p> <p>Adherence to antiretroviral therapy (ART) remains a major challenge in the fight against HIV/AIDS, particularly in low- and middle-income countries. Optimal compliance—above 95% is essential to maintain an undetectable viral load, prevent the emergence of drug resistance, and improve patients’ quality of life. However, numerous individual, social, and institutional factors hinder adherence, especially in the Democratic Republic of Congo (DRC), where access to treatment remains uneven. This cross-sectional descriptive and analytical study was conducted at the DREAM center in Kenge, Kwango province, between November 2024 and January 2025. A total of 185 HIV-positive patients, aged 18 and above and followed for at least three months, were recruited through convenience sampling. Data were collected using structured questionnaires and semi-structured interviews, and analyzed using chi-square tests and logistic regression. In conclusion, the study highlights the need for targeted interventions to improve therapeutic education, mitigate adverse effects and combat stigma, in order to strengthen the care of people living with HIIV in Kwango province.</p> Anicet Kikibo Kikanda Jean Jacques Kisaka Ngimbi Bernard Ntoto Kunzi Emery Kafinga Luzolo Copyright (c) 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2025-12-28 2025-12-28 4 1 16 23 Gain pondéral gestationnel et issue de l’accouchement chez les parturientes au Kasaï-Oriental « Etude menée dans les zones de santé de Bonzola et Kansele dans la ville de Mbuji Mayi » https://www.ajol.info/index.php/rdsdls/article/view/313541 <p>Cette étude vise à vérifier la relation entre le gain pondéral gestationnel et l’issue de l’accouchement chez les parturientes dans les zones de santé de Bonzola et Kansele dans la ville de Mbuji-Mayi. Nous avons mené une étude transversale descriptive à visée analytique auprès d’un échantillon de 119 sujets obtenus à l’aide du logiciel G-POWER. Des résultats trouvés on peut retenir que la majorité (79,8 %) des femmes avaient un gain pondéral insuffisant par rapport à la norme. Les femmes enceintes ayant un gain pondéral gestationnel insuffisant, entraineraient une issue maternelle défavorable soit par une grossesse non à terme (OR.aj = 25,290, IC<sub>95%</sub> [4,529-141,208], p= 0,000), une durée d’accouchement prolongée (OR.aj = 8,4, IC<sub>95%</sub> [4,2 -16,91], p= 0,000). Les résultats trouvés révèlent également que le gain pondéral gestationnel insuffisant, influence faiblement une issue néonatale défavorable de l’accouchement par la naissance prématurée (OR.aj = 0, 079, [IC<sub>95%</sub>= 0,013-0, 503], p= 0,007) et influence de manière significative la taille à la naissance du nouveau-né (OR.aj = 3,862, [IC<sub>95%</sub>=1,136- 13,125], p= 0,030). Alors que les femmes enceintes ayant un gain pondéral gestationnel excessif, amèneraient une issue maternelle défavorable soit par une rupture prématurée des membranes (OR.aj= 110,31, [IC<sub>95%</sub>=2,792-4357,5], p=0,012) et un accouchement dystocique (OR.aj = 27,46, [IC<sub>95%</sub>=1,073-703,116], p= 0,045).</p> <p>This study aimed to verify the relationship between gestational weight gain and delivery outcomes among women in labor in the Bonzola and Kansele health zones of Mbuji-Mayi. We conducted a descriptive, analytical cross-sectional study using G-POWER software. The results showed that the majority (79.8%) of women had insufficient weight gain compared to the norm. Pregnant women with insufficient gestational weight gain are associated with adverse maternal outcomes, either through non-term pregnancy (OR.aj = 25.290, 95% CI [4.529-141.208], p=0.000) or prolonged labor (OR.aj = 8.4, [4.2-16.91], p=0.000). The results also revealed that insufficient gestational weight gain weakly influences an adverse neonatal outcome of delivery by premature birth (OR.aj = 0.079, [95% CI = 0.013-0.504], p = 0.007) and significantly influences the size at birth of the newborn (OR.aj = 3.862, [95% CI = 1.136-13.125], p = 0.030). While pregnant women with excessive gestational weight gain would lead to an unfavorable paternal outcome either by premature rupture of membranes (OR.aj = 110.31, [95% CI = 2.792-4357.5], p = 0.012) and dystocic delivery (OR.aj = 27.46, [95% CI = 1.073-703.116], p =0.045).</p> Job kennedy Mukendi Ntumba Justine Mbelu Kashala Jacques Lofandjola Masumbuku Ignace Balow’a Kalonji Kamuna Leyka Mukandu Basua Babintu Copyright (c) 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2025-12-28 2025-12-28 4 1 24 36 Valeurs de référence de l’hémogramme chez l’adulte congolais vivant à Kinshasa, République Démocratique du Congo https://www.ajol.info/index.php/rdsdls/article/view/313542 <p>L’objectif de ce travail est d’établir les valeurs de référence de l’hémogramme chez les adultes congolais vivant à Kinshasa. Une étude transversale à visée analytique a été menée chez les donneurs de sang reçus au Centre National de Transfusion Sanguine (CNTS) de Kinshasa du 18 juillet au 18 décembre 2022. Les prélèvements sanguins ont été analysés par l’automate Sysmex XN-350 et les données collectées ont été traitées à l’aide du logiciel statistique SPSS version 22, au seuil de détection de 0,05. Les valeurs de référence obtenues : les GB totaux entre 3,02.103 –6,769.103/µL pour les femmes et 3,031.103 – 7,427.103/µL pour les hommes ; les plaquettes entre 125.103 – 348.103/µL (femmes) et 124.103 – 362.103/µL (hommes) ; les GR entre 3,87.106 – 4,97.106/µL (femmes) et 4,03.106 – 5,7.106/µL (hommes) ; l’Ht entre 36 – 44% (femmes) et 38 – 50,6% (hommes) ; l’Hb entre 12 – 14,1 g/dl (femmes) et 12,7 – 16,3 g/dl (hommes) ; le VGM entre 82 – 100,1 fl (femmes) et 81 – 101,7 fl (hommes) ; la CCMH entre 30,2 – 34,6 g/dl (femmes) et 30,7 – 34,7 g/dl (hommes) et la TCMH entre 26,2 – 32,8 pg (femmes) et 26 – 33,8 pg (hommes).</p> <p>The aim of this study was to establish reference values for the haemogram in adults in Kinshasa. A cross-sectional analytical study was carried out on blood donors received at the CNTS in Kinshasa from july 18 to december 18, 2022. Blood samples were analyzed using the Sysmex XN-350 automated system, and the data collected were processed using SPSS version 22 statistical software, at a detection threshold of 0,05. The reference values obtained: total WBCs between 3.02.103 -6.769.103/µL for women and 3.031.103 - 7.427.103/µL for men; platelets between 125.103 - 348.103/µL (women) and 124.103 - 362.103/µL (men); RBCs between 3.87.106 - 4.97.106/µL (women) and 4.03.106 - 5.7. 106/µL (men); Ht between 36 - 44% (women) and 38 - 50.6% (men); Hb between 12 - 14.1 g/dl (women) and 12.7 - 16.3 g/dl (men); VGM between 82 - 100.1 fl (women) and 81 - 101.7 fl (men); CCMH between 30.2 - 34.6 g/dl (women) and 30.7 - 34.7 g/dl (men) and TCMH between 26.2 - 32.8 pg (women) and 26 - 33.8 pg (men).</p> S.L. Bangamozo A.K. Bushabu T.T. Paluku S.B. Bolisomi D.M. Menga JL. E. Gini A.C. Masengo Copyright (c) 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2025-12-28 2025-12-28 4 1 37 45 Evaluation of the haematological quality of stored blood intended for transfusion: The case of three blood banks in Kinshasa https://www.ajol.info/index.php/rdsdls/article/view/313543 <p>L’objectif de cette étude était de déterminer la qualité hématologique du sang stocké destiné à la transfusion. L'étude était prospective et expérimentale, basée sur l'évaluation de la qualité hématologique du sang stocké destiné à la transfusion, et s'est déroulée entre le 11 octobre et le 11 janvier 2024. Nous avons collecté dix poches de sang auprès de donneurs volontaires, après un examen physique de ceux qui remplissaient les conditions requises. Au total, 10 poches de sang de 250 ml ont été collectées à Malueka, l'un des sites de collecte de sang de la clinique de Ngaliema. Les paramètres de l'hémogramme et l'étude de la morphologie érythrocytaire ont été déterminés avant stockage et ces résultats ont été utilisés comme références. Chaque unité de sang a ensuite été divisée en 3 pour être stockée dans trois banques de sang différentes. Un intervalle de 7 jours a été observé pour chaque série d'analyses d'hémogramme. La morphologie érythrocytaire a été réalisée jusqu'au jour 35 pour évaluer la qualité du sang stocké dans les trois sites. Les variances de chaque série de 6 déterminations ont été utilisées pour évaluer quantitativement la qualité du sang. Le test de Snedecor File a été appliqué pour comparer les différentes variances enregistrées dans chaque banque de sang.</p> <p>The aim of this study was to determine the haematological quality of stored blood intended for transfusion. The study was prospective and experimental, based on the evaluation of the haematological quality of stored blood intended for transfusion, and took place between 11 October and 11 January 2024. We collected ten bags of blood from volunteer donors, following a physical examination of those who met the required conditions. A total of 10 250 mL blood bags were collected in Malueka, one of the Ngaliema clinic's blood collection sites. The haemogram parameters and the erythrocyte morphology study were determined before storage and these results were used as references. Each unit of blood was then divided into 3 for storage in three different blood banks. An interval of 7 days was observed for each series of haemogram analysis. Erythrocyte morphology was performed up to day 35 to assess the quality of the blood stored in the three locations. The variances of each series of 6 determinations were used to assess blood quality quantitatively. The Snedecor File test was applied to compare the different variances recorded in each blood bank.</p> U.L. Bazungila A.K. Bushabu A.C. Masengo H.M. Nkodia O.N. Tuasawulua R.M. Malembi D.M. Menga M. Monizi J.P.K Basilua Copyright (c) 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2025-12-28 2025-12-28 4 1 46 50 Déterminants du suivi incomplet des visites prénatales dans la zone de santé de Kintambo, Kinshasa/RD Congo https://www.ajol.info/index.php/rdsdls/article/view/313549 <p>La mortalité périnatale reste un problème de santé publique dans les pays à faible revenu, comme la République Démocratique du Congo. Cette étude, menée dans la zone de santé de Kintambo, identifie les principaux facteurs influençant le non-respect des consultations prénatales recommandées. C’est une étude transversale analytique qui a été menée entre le 05 mars et le 05 juin 2025. Les résultats révèlent que la distance entre le domicile et le centre de santé (OR =1,599 ; IC95 = 1,300-1,927 et p-value = 0,040), le niveau de connaissance des femmes sur l'importance du suivi prénatal (OR = 1,800 ; IC95 = 1,401-2,780 et p-value = 0,002), ainsi que le statut matrimonial (OR = 1,871 ; IC95 = 2,014-3,145 et p-value = 0,001) sont des facteurs indépendants associés et significativement liés au respect des quatre consultations recommandées. En revanche, des facteurs comme le niveau d’éducation, le statut professionnel ou le temps d’attente au centre de santé ne présentent pas de lien statistique notable. En comparaison avec d'autres études, ces résultats confirment l’influence de la distance et de la sensibilisation, mais remettent en question l’impact du niveau d’éducation ou du temps d’attente. La mise en œuvre de ces actions devrait permettre d’améliorer l’adhésion aux consultations prénatales et de réduire les complications liées à la grossesse dans la zone de santé étudiée.</p> <p>Perinatal mortality remains a public health problem in low-income countries such as the Democratic Republic of Congo. This study, conducted in the Kintambo health zone, identifies the main factors influencing non-compliance with recommended prenatal consultations. This is a cross-sectional analytical study that was conducted between March 5 and June 5, 2025. The results reveal that the distance between home and the health center (OR = 1.599; 95% CI = 1.300-1.927 and p-value = 0.040), women's level of knowledge about the importance of prenatal care (OR = 1.800; 95% CI = 1.401-2.780 and p-value = 0.002), and marital status (OR = 1.871; 95% CI = 2.014-3.145 and p-value = 0.001) are independent factors associated with and significantly linked to compliance with the four recommended consultations. However, factors such as level of education, professional status, or waiting time at the health center do not show a statistically significant correlation. Compared to other studies, these results confirm the influence of distance and awareness, but call into question the impact of level of education or waiting time. The implementation of these actions should improve adherence to prenatal consultations and reduce pregnancy-related complications in the studied health zone.</p> Dieudonné Otshinga Loseke Emile Telonga Otshudi Dominique Yema Shongo Leyka Mukandu Basua Babintu Odon Nswele Ilundu Copyright (c) 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2025-12-28 2025-12-28 4 1 51 59 Compétences comportementales et gestion hospitalière : perceptions des cadres hospitaliers et infirmiers dans la zone de santé de Bandundu (RD Congo) https://www.ajol.info/index.php/rdsdls/article/view/313550 <p>Dans les structures de santé en République Démocratique du Congo, et plus particulièrement dans la zone de santé de Bandundu, la qualité des soins repose autant sur les savoir-faire techniques que sur le "savoir-être" des professionnels. Cette étude s’intéresse à la manière dont les responsables hospitaliers et les infirmiers perçoivent ces compétences comportementales, et aux répercussions que cela peut avoir sur la gestion quotidienne des soins. Pour cela, une approche qualitative de type phénoménologique a été adoptée. Les données ont été collectées via des entretiens semi-directifs menés auprès de 18 personnes (9 infirmiers et 9 responsables hospitaliers), choisies de manière raisonnée. L’analyse des échanges a fait émerger cinq grands thèmes : la compréhension des compétences comportementales, les facteurs qui influencent leur mise en pratique, leur impact sur la cohésion d’équipe et la relation soignant-soigné, les difficultés rencontrées, ainsi que des pistes pour les renforcer. Les résultats montrent que ces compétences sont perçues comme cruciales, mais restent souvent sous-estimées dans l’organisation hospitalière. Parmi les freins identifiés : surcharge de travail, manque de formation spécifique, encadrement peu inclusif et conditions de travail parfois précaires. Malgré ces défis, les participants soulignent l’importance d’un leadership humain, d’une communication fluide entre professionnels et d’une culture d’établissement fondée sur le respect. Cette recherche met en avant la nécessité d’intégrer les compétences comportementales dans les politiques de formation et de gouvernance hospitalière, afin d’améliorer non seulement la qualité humaine des soins, mais aussi le climat professionnel au sein des hôpitaux congolais.</p> <p>In healthcare facilities across the Democratic Republic of Congo, particularly in the Bandundu health zone, quality of care depends not just on technical skills but also on how professionals behave and interact, their "soft skills." This study explores how hospital managers and nurses view these behavioral competencies and what impact they have on day-to-day healthcare management. A qualitative, phenomenological approach was used, with data collected through semi-structured interviews involving 18 participants (9 nurses and 9 hospital managers), selected through purposive sampling. Thematic analysis of the conversations brought to light five key areas: how behavioral skills are defined, what influences their expression, their effects on teamwork and patient relationships, the challenges encountered, and suggestions for strengthening these competencies. Participants widely agreed that behavioral skills are essential, yet they often go unrecognized or undervalued in hospital operations. Main challenges included excessive workloads, lack of targeted training, top-down leadership styles, and unstable working conditions. Still, many highlighted the positive influence of empathetic leadership, strong communication between teams, and a culture of mutual respect. This study emphasizes the urgent need to embed soft skills into training and hospital management strategies to promote not only better patient care but also a healthier and more supportive work environment in Congolese healthcare institutions.</p> Laurette Lheke Shito Jacques Lofandjola Masumbuko Leyka Mukandu Basua Babintu Copyright (c) 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2025-12-28 2025-12-28 4 1 60 67 Analyse d’opinions des Acteurs de la Médecine Traditionnelle utilisant des plantes (Celamyne-MT) lors de la prise en charge des enfants de moins de 5 ans souffrant le mal de gorge dans la ville de Tshikapa, RD Congo. https://www.ajol.info/index.php/rdsdls/article/view/313552 <p>Le mal de gorge est une des principales pathologies de l’enfance (des enfants de moins de cinq ans) enregistrées dans les consultations des structures médicales. Dans notre milieu d’étude, la ville Tshikapa en particulier et de la province du Kasaï, la population est confrontée à une des pathologies qu’on désigne sous le nom de « KAKELA » en Tshiluba et dont la guérison se trouve souvent dans la médecine traditionnelle en recourant à des plantes locales bien identifiées « CELAMYNE MT » qui seraient très efficaces selon les praticiens. Grace à une étude éthnopharmacognosique de terrain, appuyée par l’analyse des plantes au laboratoire les résultats montrent que la population serait satisfaite de la médecine traditionnelle car les plantes utilisées sont très efficaces, option soutenue par les praticiens confirmant que les soins à base des plantes sont très efficaces pour soigner les maux de gorge, KAKELA en langue locale. Les résultats confirment également que l’attouchement est un moyen efficace pour poser le diagnostic. Les résultats de screening phytochimique et autres analyses indiquent que les trois plantes testées contiennent les polyphénols, les terpénoïdes, les iridoïdes et les saponines, substances qui tous seraient très efficaces contre les staphylocoques, bactéries incriminées dans les maux de gorge.</p> <p>Sore throat is one of the most common childhood illnesses (in children under five) reported in medical consultations. In our study environment, the city of Tshikapa in particular and the province of Kasaï in general, the population is confronted with a condition known as ‘KAKELA’ in Tshiluba, which is often treated using traditional medicine involving the use of well-identified local plants called ‘CELAMYNE MT’, which practitioners claim to be very effective. Thanks to an ethnopharmacognostic field study, supported by laboratory analysis of the plants, the results show that the population is satisfied with traditional medicine because the plants used are very effective, according to the opinions of traditionnal practitioners, confirmed by the results of phytochemical screening and other laboratory analyses, which indicate that the three plants tested contain polyphenols, terpenoids, iridoids and saponins, all of which are highly effective against staphylococci, the bacteria responsible for sore throats. The study also reveals that touching the throat is an effective way to diagnose and treat KAKELA.</p> Célestin M’fwamba Matunga Ntumba Muena Muanza Simon Bianga Shampa Francois Mulumba Lumbala Martin Lukusa Lukusa Justin Kasanji Kitenge Leyka Mukandu Basua Babintu Copyright (c) 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2025-12-28 2025-12-28 4 1 68 78 Utilisation des services de consultations prénatales dans la zone de santé de Kadutu, Sud-Kivu (République Démocratique du Congo) : perception et attentes des gestantes Congo) https://www.ajol.info/index.php/rdsdls/article/view/313553 <p>Dans la zone de santé de Kadutu, bien que 65 % des femmes utilisent les services de consultations prénatales (CPN), contre 35% qui n’y fréquentent pas suite à l’inaccessibilité, la précarité,…La perception des gestantes reste un déterminant non-négligeable dans l’utilisation des services de CPN. L'objectif général ici, est de comprendre la perception, les obstacles et l’attente des gestantes sur l'utilisation des services de CPN dans cette région. Avec un devis exploratoire descriptif basé sur la phénoménologie, des entretiens semi-directifs ont été réalisés auprès de quinze participantes aux services de CPN dans la Zone de Santé Urbaine de Kadutu. Les résultats montrent que les gestantes perçoivent les services de CPN tantôt positivement, tantôt négativement. Les motifs de la non-fréquentation des gestantes aux activités des CPN incluent : les facteurs économiques, temporels, sociaux, et ceux liés au personnel soignant. Les mesures proposées pour augmenter la fréquentation des gestantes aux CPN sont : la construction d'infrastructures sanitaires de proximité, l’équipement des centres de santé en matériel, médicaments et en personnel sage-femme qualifié, la diminution des coûts, voire la gratuité des services de CPN, la sensibilisation des familles, et la formation du personnel soignant. Cette étude met en évidence la nécessité d'améliorer l'accès et la qualité des services de CPN pour les gestantes à Kadutu, afin de réduire la mortalité maternelle et infantile.</p> <p>In the Kadutu health zone, although 65% of women use antenatal care (ANC) services, compared to 35% who do not attend due to inaccessibility, precariousness, etc., the perception of pregnant women remains a significant determinant in the use of ANC services. The general objective here is to understand the perception, obstacles and expectations of pregnant women regarding the use of ANC services in this region. Using a descriptive exploratory design based on phenomenology, semi-structured interviews were conducted with fifteen participants in ANC services in the Kadutu Urban Health Zone. The results show that pregnant women perceive ANC services sometimes positively, sometimes negatively. The reasons for non-attendance of pregnant women at ANC activities include: economic, temporal, social, and health personnel factors. The measures proposed to increase the attendance of pregnant women at ANC are: the construction of local health infrastructure, the equipping of health centers with equipment, medicines and qualified midwifery staff, the reduction of costs, or even the free provision of ANC services, raising awareness among families, and training health personnel. This study highlights the need to improve access to and the quality of ANC services for pregnant women in Kadutu, in order to reduce maternal and infant mortality.</p> Francine Bulonza Bagalwa Alexis François Bwanga Ngwamah Ngbolua Koto-te-nyiwa Roger Mwimba Mbungu Leyka Mukandu Basua Babintu Copyright (c) 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2025-12-28 2025-12-28 4 1 79 88 Déterminants de la mortalité maternelle dans la zone de santé de Kikongo, Province de Kwilu, RD Congo https://www.ajol.info/index.php/rdsdls/article/view/313555 <p>La mortalité maternelle constitue un problème majeur de santé publique dans les pays en développement. En RDC, une femme meurt toutes les deux minutes de causes obstétricales. La zone de santé rurale de Kikongo, dans la province de Kwilu, est également touchée. Cette étude menée entre 2020 et 2024 visait à identifier les déterminants de la mortalité maternelle.Les données ont été recueillies par enquête documentaire à l’aide d’un questionnaire. Sur 28 069 accouchements, 68 décès maternels ont été enregistrés, soit une fréquence de 24,2 ‰. Les principales causes directes sont les hémorragies (73,5 %), les dystocies (8,8 %), les infections post-partum (7,4 %) et les avortements (5,9 %). Les déterminants gynéco-obstétricaux comprennent le travail prolongé, l’accouchement par voie haute, le bassin rétréci, la grossesse précieuse, l’utérus cicatriciel, la souffrance fœtale, les présentations vicieuses, la macrosomie, la rupture prématurée des membranes, la rupture utérine, le circulaire du cordon, le DPPNI, le placenta prævia, le myome prævia et l’hydramnios. Ces facteurs soulignent la nécessité d’un suivi prénatal renforcé et d’une meilleure prise en charge obstétricale pour réduire la mortalité maternelle dans cette région.</p> <p>Maternal mortality is a major public health problem in developing countries. In the DRC, a woman dies every two minutes from obstetric causes. The rural health zone of Kikongo, in Kwilu province, is also affected. This study, conducted between 2020 and 2024, aimed to identify the determinants of maternal mortality. Data were collected through a desk-based survey using a questionnaire. Out of 28,069 deliveries, 68 maternal deaths were recorded, representing a frequency of 24.2 per 1,000. The main direct causes are hemorrhage (73.5%), obstructed labor (8.8%), postpartum infections (7.4%), and abortions (5.9%). Obstetric and gynecological determinants include prolonged labor, vaginal delivery, narrowed pelvis, precious pregnancy, scarred uterus, fetal distress, malpresentation, macrosomia, premature rupture of membranes, uterine rupture, circular cord, NIPT, placenta previa, myoma previa, and polyhydramnios. These factors highlight the need for enhanced prenatal monitoring and better obstetric care to reduce maternal mortality in this region.</p> Elie Wabukani Ntangu Josué Onoya Wedi Bernard Ntoto Kunzi Emery Kafinga Luzolo Copyright (c) 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 2025-12-28 2025-12-28 4 1 89 97