Une écriture du réel pour interroger la fiction dans La Femme qui attendait d’Andreï Makine

Abstract

Notre présente contribution vise à interroger la fiction à travers l’utilisation d’une écriture du réel dans La Femme qui attendait d’Andreï Makine. Une femme qui se projette dans le vide en reproduisant l’événement fictionnel par le souvenir qui domine son quotidien. Dans ce sens, il est important de voir à quel point l’écriture du réel sert à produire un monde d’imagination. Makine, dans La Femme qui attendait, nous offre cette écriture fictive en se basant sur un réel chargé d’événements, et décrit sous plusieurs facettes : un réel qui fait venir le souvenir, faisant de Véra, qui guette son amant, une prisonnière de sentiments. C’est pourquoi cette étude analytique vise à montrer la dépendance entre le discours fictionnel et le discours réaliste.