Cellulitis in a rural farmer: case report

Abstract

A 50year old rural farmer lady was admitted in to our service with copiously draining sore on the right leg. She had first received medicines for a small lesion on the ankle and later turned to traditional treatment when the medicines did not help. The traditional doctor diagnosed poison and treated her with scarifications and local application of traditional remedies; these worsened her lesions. Severe cellulitis was diagnosed in the hospital, and although amputation was an option, the leg was saved by critical analysis and the use of basic equipment. From this experience we recommend to our health services caring for our rural farmers to educate them on the importance of protective wares like simple shoes.

Key words: rural farmer, cellulitis, skin graft

French Abstract:

Cas de cellulite chez une agricultrice rurale

Une agricultrice rurale âgée de 50 ans a été admise à notre service avec une large plaie sur la jambe droite. Elle avait au préalable reçu des médicaments pour une petite lésion à la cheville et s'est ensuite tournée vers un traitement traditionnel suite au résultat insatisfaisant. Le médecin traditionnel diagnostiqua le poison et la traita avec des cicatrisants par application locale des remèdes traditionnels ; lesquels ont aggravé ses lésions. Une cellulite sévère a été diagnostiquée à l'hôpital, et bien que l'amputation était une option, la jambe a été sauvée par une analyse critique et l'utilisation de l'équipement de base. De cette expérience, nous recommandons aux services de santé qui s'occupent des agriculteurs ruraux de les éduquer sur l'importance du port des équipements protecteurs tel que de simples chaussures.

Mots-clés: Agriculteur rural, cellulite, greffe de peau