Hypertrophies adeno-amygdaliennes chez l’enfant de 0 a 15 ans : Epidemiologie, clinique et therapeutique dans UN Hopital de reference de la Ville de Douala Adenoid and tonsillar hypertrophy in children aged 0 to 15 years: Epidemiology, clinical features, and therapeutic management in a reference hospital in the city of Douala

Abstract

Introduction : Les amygdales palatines et les végétations adénoïdes font partie de l’anneau de Waldeyer et jouent un rôle important dans la défense immunitaire des voies aériennes supérieures, notamment chez l’enfant. Toutefois, en cas d’infection répétée, elles peuvent augmenter de volume, on parlera alors d’hypertrophie. Les hypertrophies amygdaliennes et adénoïdiennes constituent un problème de Santé publique, du fait de leur fréquence et leur récurrence surtout chez l’enfant. L’objectif de ce travail était de fournir des données à jour concernant ces affections au Cameroun.

Matériels et méthodes : Il s’agissait d’une étude transversale descriptive, réalisée aux services d’ORL de l’Hôpital Militaire Région Numéro 2 de Douala (HMR2) sur une période de 10 ans de janvier 2015 à décembre 2024. Les variables étudiées portaient sur les données socio-démographiques, les indications opératoires et les techniques employées. Nous avons utilisé les logiciels SPSS version 26 et Excel 2016.

Résultats : Les hypertrophies amygdaliennes et /ou adénoïdiennes représentaient une fréquence hospitalière de 3,75 % avec un sexe-ratio de 0,76 en faveur du sexe féminin. L’âge moyen était de 6 ± 4,5 ans. Le ronflement nocturne était le principal motif de consultation à 68 %. Les angines à répétition ont représenté l’indication opératoire la plus fréquente. 56,6 % ont bénéficié d’un traitement médical contre 43,4% d’un traitement chirurgical dont l’adéno-amygdalectomie était la plus réalisée à 56,1% des cas.

Conclusion : Les hypertrophies amygdaliennes et /ou adénoïdiennes représentent une pathologie fréquente en ORL. Elles surviennent dans la majorité des cas chez les enfants et la meilleure approche thérapeutique est très souvent chirurgical.

Introduction: The palatine tonsils and adenoid vegetations are part of Waldeyer’s ring and play an important role in the immune defense of the upper airway, particularly in children. However, in cases of repeated infection, they may increase in size, leading to hypertrophy. Tonsillar and adenoidal hypertrophy represents a public health concern due to its frequency and recurrence, especially in children. The objective of this study was to provide updated data on these conditions in Cameroon.

Materials and Methods: This was a descriptive cross-sectional study conducted in the ENT department of the Military Hospital Region Number 2 in Douala (HMR2) over a 10-year period, from January 2015 to December 2024. The variables studied included socio-demographic characteristics, surgical indications, and the techniques used. Data was analyzed using SPSS version 26 and Excel 2016.

Results: Tonsillar and/or adenoidal hypertrophy accounted for a hospital prevalence of 3.75%, with a sex ratio of 0.76 in favor of females. The mean age was 6 ± 4.5 years. Nocturnal snoring was the main reason for consultation (68%). Recurrent tonsillitis was the most frequent surgical indication. A total of 56.6% of patients received medical treatment, while 43.4% underwent surgery, with adenotonsillectomy being the most common procedure (56.1% of cases).

Conclusion: Tonsillar and/or adenoidal hypertrophy is a common ENT condition. It occurs predominantly in children, and surgical intervention is often the most effective therapeutic approach.