PROMOTING ACCESS TO AFRICAN RESEARCH

Journal de la Recherche Scientifique de l’Université de Lomé

Log in or Register to get access to full text downloads.

Remember me or Register



DOWNLOAD FULL TEXT Open Access  DOWNLOAD FULL TEXT Subscription or Fee Access

Les institutions sportives et les pouvoirs publics en Afrique noire Francophone: les paradoxes d’un equilibre fragile et/ou inacheve des pouvoirs (1920-2010)

E.J. Abalot, A Gaglozoun, M Odjoussou, B Agbodjogbe

Abstract


Prenant appui sur le sport, relayé par les activités socioéducatives qui y sont rattachées comme l’une de ses stratégies pour « améliorer les races et civiliser les peuples africains », le processus de démocratisation de la culture sportive prônée auprès des communautés africaines et surtout par la France de Vichy, s’est opérée de façon hétérogène. En dépit d’un désaccord quasi-total sur la vraie nature du sport de masse et/ou du sport de haute compétition, la reconnaissance d’un service public des politiques sportives nouvelles accroit la mise à l’écart des pratiques socioéducatives. La restitution plus fine des données archivées et leur analyse plus approfondie révèlent alors que : la réexportation des pratiques socioéducatives de l’école vers les clubs civils s’est plutôt arrimée aux enjeux économiques, politiques, diplomatiques et dans une moindre mesure éducatifs, tant et si bien que les acteurs intervenant dans le système ont pu modifier les règles de jeu pour les contourner éventuellement.

L’étude suggère, en fonction des résultats obtenus et des typologies dressées à partir des caractéristiques spécifiques à chaque époque, une redécouverte du mode d’organisation du sport en Afrique par l’insertion effective des cultures politiques et sportives dans une logique de production pour une meilleure diffusion de la culture locale africaine.

Mots-clés: Jeux traditionnels, cultures politiques et sportives et héritage

English Title: Sport institutions and public authorities in Francophone black Africa: the paradoxes of a fragile and/or incomplete balance of powers (1920-2010)

English Abstract

Taking support on sport, relieved by the socio-educatives activities that are connected there like one his/her/its strategies " to improve the races and to civilize the African " peoples, the process of democratization of the sporty culture extolled by the African communities and especially by France of Vichy, is operated itself in a heterogeneous way. In spite of a quasi-total disagreement on the true nature of sport of mass and/or of the high competition sport, the recognition of a public service of the new sporty policies deludes the stake aside from the socio-educatives practices. The finer restitution of the data archived and their analysis more deepened reveal whereas: the re-exportation of the socio-educatives practices of the school toward the civil clubs rather stowed itself to the economic stakes, policies, diplomatic and in a least educational measure, so much so that the actors intervening in the system could modify the rules of game to get round them possibly.

The survey suggests, according to the gotten results and of the typologies raised from the specific features at every time, a rediscovery of the fashion of sport organization in Africa by the efficient political and sporty culture insertion in a logic of production for a better diffusion of the African local culture.

Keywords: Traditional games, political and sporty cultures and inheritance




AJOL African Journals Online