<i>Tsitutu</i>, ou mecanisme local de mediation et de reconciliation « par le bas » chez les Ewe de Kloto

Abstract

Les crises sociopolitiques ont engendré des fissures des liens sociaux et tétanisé les interactions entre divers groupes ethniques togolais, surtout en milieux multiculturels. Cette atmosphère conflictuelle qui entache le vivre ensemble social, a retenu l’attention de différents acteurs sociopolitiques.

Les solutions de sortie de crises proposées n’ont pas abouti à des conclusions probantes. Et les diagnostics ont montré que les processus de réconciliation nationale amorcés par le « haut » éprouvent d’énormes difficultés à s’accomplir de manière efficiente et durable puisque les acteurs ont manqué de prendre en compte les considérations socioculturelles et socio-anthropologiques déterminant les mentalités des acteurs locaux qui entretiennent les politiques à la base. Si le Togo est une nation pluriethnique, du coup, il y en aura des manières particulières de résolution des conflits, donc des réconciliations.

Par une approche pluridisciplinaire, cette étude a pour but de restituer le mécanisme local de réconciliation chez les ewe de Kloto. Par ailleurs, ce rituel qui tente de proposer des solutions endogènes aux crises, fait office d’une médiation qui retrace une diplomatie africaine de résolution des conflits.

Mots clés: Tsitutu, mécanisme, médiation, réconciliation, rituel, sociopolitiques

English Title: Tsitutu, or a local mechanism of mediation and reconciliation “from bottom” by the Ewe people from Kloto

English Abstract

Sociopolitical crisis gave rise to cleavages in social links (relations) and hardened interactions between Togolese different ethnic groups, mainly within multicultural areas. This atmosphere of conflict that stains the social experience has been a concern for diverse sociopolitical actors.

Way-out solutions proposed did not lead to reliable conclusions. And (moreover) diagnoses revealed that the national reconciliation processes primed “from the top” undergo enormous difficulties to be carried out in an efficient and durable manner since actors failed to take into account sociocultural and socio-anthropological considerations which determine the mindset of local actors who participate in politics at the basis.

If Togo is a multiethnic nation, then there may (will) be many singular ways in solving conflicts, thus many ways of reconciliation.

Through a multidisciplinary approach, this study intends to reveal a local mechanism of reconciliation by the Ewe people from Kloto. Morever, this ceremony which attempts to propose endogenous solutions to crisis stands for a mediation that depicts African diplomacy of conflicts resolution.

Keywords:  Tsitutu, mecanism, mediation, reconciliation, ritual, sociopolitical