Le corps à l’adolescence et trouble de conversion : étude psychopathologique et clinique au CHU Campus de Lomé The body in adolescence and conversion disorder: psychopathological and clinical study at CHU Campus Lome

Abstract

L'adolescence est une période de développement située entre l'enfance et l'âge adulte, marquée par des transformations pubertaires qui exigent des ajustements personnels, sociaux et émotionnels afin de s'adapter aux nouveaux rôles et aux attentes imposées par cette étape de la vie. Pendant que dans le monde occidental, la période d’adolescence permet au jeune de négocier avec l'autorité parentale pour accroître son autonomie et son indépendance, dans les cultures africaines, comme au Togo, les jeunes sont davantage encadrés par la protection parentale et les intérêts du lignage, et la quête d’autonomie et de l'indépendance y est moins prononcée. Toutefois, la construction identitaire des adolescents togolais est profondément influencée par les bouleversements culturels et sociaux résultant de la mondialisation et de la modernisation. Le jeune adolescent togolais est de plus en plus en quête d’une individualisation à l’image de son pair occidental.  Cet article se propose de montrer à travers un cas clinique, la place du trouble de conversion dans la quête d’autonomie et d’indépendance chez l’adolescente togolaise. Nos résultats tendent à montrer que le corps permet d'exprimer les conflits intrapsychiques, familiaux et sociétaux liés à ce processus d’autonomisation dans un environnement culturel où l'expression verbale de ces conflits est difficile voire tabou.          

Adolescence is a development period between childhood and adulthood marked by pubertal changes that require personal, social and emotional adjustments to adapt to new roles and expectations imposed by this stage of life. While an Western world, the period of adolescence allows the young people to negotiate with parental authority to increase their autonomy and independence, in African cultures such as in Togo, young people are more closely supervised by parental protection and lineage interests and the quest for autonomy and independence is less pronounced. Nevertheless, the identity construction of Togolese adolescents is deeply influenced by the cultural and social upheavals resulting from globalization and modernization. The young adolescent Togolese is increasingly seeking individualization in the image of their Western peers. This article aims to show through a clinical case, the role of conversion disorder in the quest for autonomy and independence among the Togolese teenager. Indeed, the results tend to show that the body allows for the expression of intrapsychic, familial and societal conflicts related to this process of gaining autonomy in a cultural environment where the verbal expression of these conflicts is difficult, if not taboo.