Reterritorializing oneirism: The geopolitics and geopoetics of Fatou Diome’s Les Veilleurs de Sangomar Territorialiser l’onirisme : géocritique et géopoétique de Les Veilleurs de Sangomar de Fatou Diome

Abstract

This article offers a critical examination of the interplay between real and imagined spaces in Fatou Diome’s Les Veilleurs de Sangomar. It investigates how the author constructs a spatial narrative that bridges the gap between physical geography and fictional topography. Moving beyond conventional spatial frameworks, the study highlights how Diome reconfigures familiar places such as the island of Sangomar, Coumba’s alcove, and the Atlantic Ocean into dreamscapes imbued with memory, grief, unfulfilled love, and spiritual resonance. By drawing on geocritical and geopoetic approaches, the article demonstrates how these locations become symbolic territories where reality and dream, life and death, intersect. Ultimately, space emerges as a dual interface simultaneously tangible and immaterial, visible and invisible, thereby redefining the novel’s spatial logic.

Cet article analyse la superposition des espaces réels et imaginaires dans Les Veilleurs de Sangomar de Fatou Diome. En mobilisant la géocritique et la géopoétique, il montre comment l’autrice érige des lieux référentiels (Sangomar, l’alcôve de Coumba, l’Atlantique) en topographies oniriques où s’entrecroisent mémoire, deuil, amour inassouvi, continuité de la vie et spiritualité. L’espace romanesque devient un territoire liminal reliant visible et invisible, monde des vivants et royaume des morts. L’étude met en évidence une dynamique de territorialisation. Le rêve dès lors ne relève pas d’une évasion, mais reconfigure le réel en lui adjoignant une épaisseur symbolique et affective.